Palavras

Palabras

Palavras

Una tarde entre helechosUma tarde entre avencas
Junto a la fuente murmuranteJunto à fonte em burburinhos
Dos niñas intercambiaban las primeras confidenciasTrocavam duas meninas as primeiras confidências

¡Ojalá pudiera tener mi vestido blanco de azucenaQuem me dera ter o meu vestido branco de açucena
Para casarme en la blanca capilla de Santa María Serena!Pra casar na capela branca de Santa Maria Serena

En una tarde entre helechosNuma tarde entre avencas
Junto a la fuente murmuranteJunto à fonte em burburinhos
Dos niñas intercambiaban las primeras confidenciasTrocavam, duas meninas as primeiras confidências

¡Ojalá pudiera inaugurar la primaveraQuem me dera inaugurar primavera
Vestida de mariposaVestida de borboleta
Sobre un campo de flores para bailar y bailarSobre um campo de flores pra bailar e bailar
La danza de los siete colores!A dança das sete cores

Estas palabras el viento imaginó que eran nubesEstas palavras o vento imaginou que eram nuvens