rawdog

amour brut

rawdog

Chaud chienHot dog
Lors de notre dernier rendez-vous, on est allés manger des hot dogsLast date we had we went for hot dogs
Tu essaies de faire le beau gosseYou try to act like such a heartthrob
Allez, montre-toi avant de te planter dans le long jeu, je te jureCome on strong, before you falter on the long con, on God

Chien de têteTop dog
Tu te pavanes comme si tu étais le meilleurParade around like you're the top dog
Mais chérie, l'amour de chiot est bien loinBut babe, the puppy love is long gone
Tu te crois charmant, mais tu es trop en laisseThink you're suave, you leash too long
Je pense que tu es dû pour une baladeI think you're due for a walk

Alors je prends une autre doseSo I take another hit
Et je reste dans ce trouAnd sit in this pit
Alors que le monde s'effondreAs the world is caving in
Je peux dire que je suis déchiréI can say that I'm split
Tu pourrais dire que je suis un peu en colèreYou could say I'm kinda pissed
C'est tout ce qu'il y aThat's all that there is
Quand je te vois, tu me fais justeWhen I see you round you just got me
Me sentir comme de la merde !Feeling like shit!

J'ai besoin d'un amour brut ce soirI need a rawdog lovin' tonight
Lié, quand le fouet appelleHogtied, when the crop calls
Des bleus sur les cuisses et une balade rugueuseBruises on thighs and a rough ride
Pour un amour brut ce soirFor rawdog loving' tonight
Puis-je frapper par derrièreCan I hit from behind
Pour ne pas voir tes yeux quand je te fais mienneSo I can't see your eyes when I make you mine

Chien de maïsCorn dog
Tout le monde sait que tu es juste un obsédé (hein ?)Everyone knows you're just a horndog (huh?)
Tu me contactes quand tu ne tiens pas longtempsHitting me up when you don't last long
Allez, montre-toi avant de te planter avec ton [?] je te jureCome on strong before you falter with your [?] on God

Chien de salonLapdog
Tu veux me garder comme un chien de salonYou wanna keep me like a lapdog
Et mettre une muselière sur ma mâchoire relâchéeAnd slap a muzzle on my slack jaw
Tu te crois charmant, mais je ne suis pas une poupéeThink you're suave, but I'm no doll

Alors je prends une autre doseSo I take another hit
Et je reste dans ce trouAnd sit in this pit
Alors que le monde s'effondreAs the world is caving in
Je peux dire que je suis déchiréI can say that I'm split
Tu pourrais dire que je suis un peu en colèreYou could say I'm kinda pissed
C'est tout ce qu'il y aThat's all that there is
Quand je te vois, tu me fais justeWhen I see you round you just got me
Me sentir comme de la merde !Feeling like shit!

J'ai besoin d'un amour brut ce soirI need a rawdog lovin' tonight
Lié, quand le fouet appelleHogtied, when the crop calls
Des bleus sur les cuisses et une balade rugueuseBruises on thighs and a rough ride
Pour un amour brut ce soirFor rawdog loving' tonight
Puis-je frapper par derrièreCan I hit from behind
Pour ne pas voir tes yeux quand je te fais mienneSo I can't see your eyes when I make you mine
(Tu sais que tu me fais vraiment chier !)(You know you really piss me off!)
(Tu sais que tu me fais vraiment chier !)(You know you really piss me off!)

Je ne suis pas ta princesse, je suis ta martyreI'm not your princess, I'm your martyr
Si je ne pleure pas, tu dois gratter plus fort (putain !)If I'm not crying you need to claw harder (fuck!)
Fais-moi, saigne-moi, ruine-moi complètementBreed me, bleed me, ruin me completely
Alors viens chérie, donne-moi la douleur dont j'ai besoinSo come on babe just feed me the beating I need

Amour brut ce soirRawdog lovin' tonight
Lié, quand le fouet appelleHogtied, when the crop calls
Des bleus sur les cuisses et une balade rugueuseBruises on thighs and a rough ride
Pour un amour brut ce soirFor rawdog loving' tonight
Puis-je frapper par derrièreCan I hit from behind
Pour ne pas voir tes yeux quand je te fais mienne-So I can't see your eyes when I make you mi-

Amant brut ce soirRawdog lover tonight
Lié, quand le fouet appelleHogtied, when the crop calls
Des bleus sur les cuisses et une balade rugueuseBruises on thighs and a rough ride
Pour un amour brut ce soirFor rawdog loving' tonight
Puis-je frapper par derrièreCan I hit from behind
Pour ne pas voir tes yeux quand je te fais mienneSo I can't see your eyes when I make you mine