The Plains / Bitter Dancer

Las Llanuras / Bailarina Amarga

The Plains / Bitter Dancer

Así como la arena hacía todo redondoJust as the sand made everything round
Así como el alquitrán se filtra desde el sueloJust as the tar seeps up from the ground
Bailarina amarga, siempre girandoBitter dancer, ever turning
Así fue el día en que llegaste a la ciudadSo was the day that you came to town

Tomaste una habitación y te instalasteYou took a room and you settled in
Lavaste la tiza de tu piel desgastadaWashed off the chalk from your weathered skin
Durmiendo a la luz del día, segador sangrientoDaylight sleeper, bloody reaper
Tomaste una habitación y te instalasteYou took a room and you settled in

Debería haber sabido que un día vendríasI should have known one day you would come
Todos caminamos tan ciegos bajo el solAll of us walk so blind in the Sun
Alimentador de medianoche, suplicante mendigoMidnight feeder, beggar pleader
Debería haber sabido que un día vendríasI should have known one day you would come

Dime de nuevo, mi único hijoTell me again my only son
Dime de nuevo, ¿qué has hecho?Tell me again what have you done

A brazos de distanciaAt arm's lengths
Te sostendré allíI will hold you there
AllíThere

A brazos de distanciaAt arm's length
Te sostendré allíI will hold you there
AllíThere