Shore

Orilla

Shore

Sangre de mi sangreKin of my kin
En ti confíoI rely on you
AcogiéndomeTaking me in
Cuando una ola me atraviesaWhen a wave runs me through
Como una orilla a la que siempre parezco navegarAs a shore I ever seem to sail to
Y sé que viejas pesadumbres te sacudenAnd I know old heavinesses shake you

Quizás me quedéMaybe I stayed
Un poco demasiado, podría serLittle long, could be
Necesitaba sombraI needed shade
Arena en mis piesSand on my feet
Y es alguna nueva dolencia la que está en míAnd it’s some new ailment is in me
No puedo distinguir qué es recuerdo y qué es sueñoCan’t divide what’s memory and what’s dream

Temeroso del vacíoAfraid of the empty
Pero demasiado seguro en la orillaBut too safe on the shore
Y antes de olvidarme de míAnd ‘fore I forget me
Quiero grabarI want to record

Mientras lo veo todoWhile I see it all
Mientras lo veo todoWhile I see it all

Recuerdo caminar horas hablando hombrosI remember walking shoulders hours speaking
Recuerdo conocer a clementina y llorarI remember meeting clementine and weeping
Recuerdo a prine, te recuerdoI remember prine I remember you
Después de la palabra de berman recuerdo a pfeiffer ardiendoAfter word of berman I remember pfeiffer burning
Recuerdo esperar no recordar nadaI remember hoping I’d remember nothing
Ahora solo espero estar aferrándome a algoNow I only hope I'm holding onto something

Ahora la Luna en cuarto está afueraNow the quarter Moon is out
Ahora la Luna en cuarto está afueraNow the quarter Moon is out