Sunblind

Cegado por el sol

Sunblind

Para Richard SwiftFor Richard Swift
Para John y BillFor John and Bill
Para cada regalo arrebatado mucho antes de su voluntadFor every gift lifted far before its will
Judy y SmithJudy and Smith
Para Berman tambiénFor Berman too

Me encontré con el mito que pesaba sobre tiI've met the myth hanging heavy over you
Te amé por mucho tiempoI loved you long
Te levantaste para irteYou rose to go
Debajo de ti, canciones, ángeles perfectos en la nieveBeneath you, songs, perfect angels in the snow
El tiempo ha permanecidoThe time has stayed
Olvida la reservaForget reserve
El tipo de gran coronación que merecesThe type of great coronation you deserve

Voy a salir por un fin de semanaI'm going out for a weekend
Voy a pedir prestada una Martin o GibsonI'm gonna borrow a Martin or Gibson
Con cualquiera de las dos y The Hex como mis rematesWith either or and The Hex for my bookends
Llevando cada texto que me has dadoCarrying every text that you've given

Voy a nadar por un fin de semanaI'm gonna swim for a weekend
En cálidas aguas americanas con queridos amigosWarm American water with dear friends
Nadando alto en una pradera en un EdénSwimming high on a lea in an Eden
Siguiendo todos los rastros que has ido dejandoRunning all of the leads you've been leaving

Estoy superado (por Arthur Russell)I'm over matched (for Arthur Russell)
Soy la mitad de sabio (Duncan y Curtis)I'm half as wise (Duncan and Curtis)
Si esto es aburrido, hermano, pido disculpas (Jimi y David, por Nick y Otis)If this is flat, brother, I apologize (Jimi and David, for Nick and Otis)
Nadie solo (por Bell y Buckley)No one alone (for Bell and Buckley)
Puede salir de la cueva (Marvin y Adam)Can leave the cave (Marvin and Adam)
Y todo lo que has prestado no se quedará dentro de una tumba (por Arthur Russell, por Arthur Russell)And all you've loaned won't be kept inside a grave (for Arthur Russell, for Arthur Russell)

Voy a nadar por un fin de semanaI'm gonna swim for a weekend
En cálidas aguas americanas con queridos amigosWarm American water with dear friends
Solo con la intención de deleitarlosJust intending that I would delight them
Nadando alto en una pradera en un EdénSwimming high on a lea in an Eden

Así que sueño, sueñoSo I dream, dream
Así que sueño, sueñoSo I dream, dream

Voy a nadar por un fin de semanaI'm gonna swim for a weekend
En cálidas aguas americanas con queridos amigosWarm American water with dear friends
Nadando alto en una pradera en un EdénSwimming high on a lea in an Eden
Siguiendo todos los rastros que has ido dejandoRunning all of the leads you've been leaving

Y en tu aire rarificado me siento cegado por el solAnd in your rarefied air I feel Sun blind
Te miro allá arriba en mi menteI'm looking up at you there high in my mind
La única forma en que lo logré durante mucho tiempoOnly way that I made it for a long time
Pero estoy fuerte y vivo, cantándote toda la noche, nocheBut I'm loud and alive, singing you all night, night