Goodbye Baby

Adiós, bebé

Goodbye Baby

No me lleves a la torreDon't take me to the tower
Y lleves a mi hijo lejosAnd take my child away
Fui yo quien era el reloj de arenaIt was I who was the hourglass
Y los granos de arena del tiempo como vidrio que se rompe pasaron junto a míAnd the sands of time like shattering glass went past me
Como un túnel hacia el marLike a tunnel to the sea

Y yo que me dormí como dosAnd I who went to sleep as two
Desperté como uno, ahora solo tú permanecesWoke up as one now only you remain
Cerrarás los ojos y viajarás de regresoYou'll close your eyes and travel back
Al momento en que la luz se desvanecía rápidamenteTo the time when the light went fading fast
Y las palabras que nunca, nunca olvidarás, oh noAnd the words you'll never, never forget, oh no
Mientras te desvanecíasAs you slipped away

Adiós, bebéGoodbye baby
Espero que tu corazón no esté rotoI hope your heart's not broken
No me olvidesDon't forget me
Sí, fui francaYes I was outspoken
Estuviste conmigo todo el tiempoYou were with me all the time
Estaré contigo algún díaI'll be with you one day

Y yo que me dormí llorandoAnd I who went to sleep in tears
Desperté llorandoWoke up in tears
Por todos los añosFor all of the years
Y yo que nunca, nunca dije adiósAnd I who never, never said goodbye
Mientras me desvanecíaAs I slipped away

Adiós, bebéGoodbye baby