Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.153

Thrown Down

Fleetwood Mac

Letra

Significado

Abattu

Thrown Down

Il est retombé amoureux d'elle, elle a vu ça se passerHe fell for her again, she watched it happen
Chaque jour, jour après jourEvery day, day by day
Mais plus important, nuit après nuitBut more important, night by night
Elle a vu tout ça se mettre en placeShe watched it all come into play
Il tenait ses mains, elle écoutait ce qu'il avait à direHe held her hands, she listened to what he had to say

Abattu, comme une barricadeThrown down, like a barricade
Peut-être qu'il pourrait enfin lui prouverMaybe now he could prove to her
Qu'il pourrait être bon pour elleThat he could be good for her
Et qu'ils devraient être ensembleAnd they should be together

Tu as ébranlé ta foi en moi, nonYou've shaken your faith in me, no
Tu as ébranlé ma foi en tout le resteYou've shaken my faith in everything else
Une décision que personne ne prend, et maintenant tu rentres chez toiA decision no one makes, and now you're going home
La foi est une chose difficile à garderFaith is a hard thing to hold on to
Quelque chose en toi dit que je n'ai pas à le faireSomething inside you says I don't have to
Tu n'es pas comme les autres, tu fais ce que tu veuxYou're not like other people, you do what you want to
Tu n'es pas comme les autres, tu fais ce que tu veuxYou're not like other people, you do what you want to

Abattu, comme une barricadeThrown down, like a barricade
Peut-être qu'il pourrait enfin lui prouverMaybe now he could prove to her
Qu'il pourrait être bon pour elleThat he could be good for her
Et qu'ils devraient être ensembleAnd they should be together

Tu dis que tu es désoléYou say you're sorry
Maintenant tu devrais t'en allerNow you should walk away
Mais c'est tellement écrasantBut it's so overwhelming
Tu n'as plus rien à direYou have nothing left to say
Tu peux t'asseoir devant sa porte et attendreYou can sit outside his door and wait
Eh bien, tu peux lui dédier ta douleurWell, you can dedicate your pain to him

Oh, abattu, comme une barricadeOh, thrown down, like a barricade
Peut-être qu'il pourrait enfin lui prouverMaybe now he could prove to her
Qu'il pourrait être bon pour elleThat he could be good for her
Et qu'ils devraient être ensembleAnd they should be together
À propos de combien il ne lui avait jamais vraiment ditAbout just how much he never really told her
AbattuThrown down
À propos de combien il avait été difficile d'être sans elleAbout how difficult it had been to be without her
AbattuThrown down

Escrita por: Stevie Nicks / Lindsey Buckingham. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fleetwood Mac y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección