Tango Dans La Nuit

Tango In The Night

Écoute le vent sur l'eauListen to the wind on the water
Écoute les vagues sur le rivageListen to the waves upon the shore
Essaie de dormir, le sommeil ne vient pasTry to sleep, sleep won't come
Juste au moment où je commence à m'effacerJust as I begin to fade

Puis je me souviensThen I remember
Quand la lune était pleine et brillanteWhen the moon was full and bright
Je te prenais dans l'obscuritéI would take you in the darkness
Et je faisais le tango dans la nuitAnd do the tango in the night
Tango...Tango...

Je garde le rêve dans ma pocheI keep the dream in my pocket
Je ne le laisse jamais s'évanouirNever let it fade away
Dedans, dehorsInside, outside
Pas de solitude dans ce rêveNo loneliness in this dream

Puis je me souviensThen I remember
Quand la lune était pleine et brillanteWhen the moon was full and bright
Je te prenais dans l'obscuritéI would take you in the darkness
Et je faisais le tango dans la nuitAnd do the tango in the night
Tango...Tango...