De Tweede Keer

The Second Time

Was het in mijn hoofdWas it in my mind
Of was het waarOr was it true
Dat die vrouw het Hollywood-leven leiddeThat woman used to Hollywood living
Weet je nog hoeDo you remember how
De engelen zongenThe angels sang
En je verdriet daar achterlietAnd your sorrows left you there
Net voordat de lichten aangingenRight before the lights came up
Weet je nogDo you remember
Je nam mijn handYou took my hand
Weet je nog, mijn vriendDo you remember, my friend
Voelde je het alsof hetDid you feel like it was
De tweede keer met jou was,The second time with you,
Dat gevoel van een levendige herinneringThat feeling of a vivid memory
Nou, het had te makenWell it had to do
Met een droom die uitkwamWith a dream come true
En iemand die je liefhadAnd someone that you loved
En altijd zou blijven houdenAnd would always love
De tweede keer om ons heenThe second time around
Voor onsFor us
Ze keek nooit omShe never looked back
Iemand die je liefhadSomeone that you loved
En altijd zou blijven houdenAnd would always love
De tweede keer om ons heen, voor onsThe second time around, for us
Ze keek nooit omShe never looked back
Ze kon nooit omkijkenShe could never look back