If You Were My Love

Si Fueras Mi Amor

If You Were My Love

Entonces pon como algún anillo en la guitarra o algo asíThen put like some ring on the guitar or something or
Y en el piano, haz que suene más brillanteAnd on the piano, make it sound more sparkly sounding
Esta noche no hay salvadoresTonight there are no saviors
Esta noche afuera de mi ventanaThis night outside my window

Y la canción se alejaAnd the song turns away
Mientras la Luna rueda sobre la montañaAs the Moon rolls over the mountain
Y estás perdido en tus sueñosAnd you are lost in your dreaming
¿Dónde está la salvaje rosa blanca?Where is the wild white rose

Oh no, mis manos buscan númerosOh no, my hands reach for numbers
O alguien que pudiera decirmeOr someone that could tell me
Oh, si fueras mi amorOh, if you were my love
Si fueras mi amorIf you were my love

Con tus cruces que cargarWith your crosses to bear
Y tus sueños que aún perduranAnd your dreams that still live on
Con tus cruces que cargar, ahoraWith your crosses to bear, now
Y tus sueños que aún perduranAnd your dreams that still live on

De momento a momentoYour moment to moment
Justo ahí, momento a momentoJust there, moment to moment
Pero dijeron que todos, todos, todosBut they said that everyone, everyone, everyone
Deben permanecer fielesMust remain faithful

Sin embargo, momentáneamenteHowever momentarily
Ahora, ahora, si yo fuera el queNow, now, if I were the one
Velara por tu sueñoWho watched over your sleeping
No, no, nunca, nuncaNo, no, you would never, never
Te habrías asustadoHave been frightened

Oh, oh, no, no, para nadaOh, oh, no, no, not at all
Y nuestros sueños que aún perduranAnd our dreams that still live on
Con nuestras cruces que cargarWith our crosses to bear
Y nuestros sueños que aún perduranAnd our dreams that still live on

De momento a momentoFrom moment to moment
Sí, sí, momento a momentoYeah, yeah, moment to moment
Pero dicen que todos, todosBut they say that everyone, everyone
Deben permanecer fielesMust remain faithful

Oh, oohOh, ooh
Sí-síYeah-yeah
(Si fueras mi amor) oh, sí-sí(If you were my love) oh, yeah-yeah
(Si fueras mi amor) momento a momento(If you were my love) moment to moment

No, no, todosNo, no, everyone
No corran de inmediatoDon't you run straightaway
(Si fueras mi amor) si fueras mi amor(If you were my love) if you were my love
(Si fueras mi amor) muchas veces(If you were my love) many times

(Si fueras mi amor) si fueras mi amor, si fueras mi amor(If you were my love) if you were my love, if you were my love
Si fueras mi amor, cariñoIf you were my love, baby
(Si fueras mi amor) pienso que siempre serás mi amor, cariño(If you were my love) think that you will always be my love, baby
(Si fueras mi amor) sigue y sigue y sigue y sigue y sigue(If you were my love) it goes on and on and on and on and on
(Si fueras mi amor) sigue y sigue y sigue y sigue y sigue(If you were my love) it goes on and on and on and on and on

Desciende, desciende, desciende, desciende, desciendeGoes down, down, down, down, down, down
(Si fueras mi amor) sigue y sigue y sigue y sigue y sigue(If you were my love) it goes on and on and on and on and on
(Si fueras mi amor) descendiendo(If you were my love) going down
(Si fueras mi amor) oh, si fueras mi amor(If you were my love) oh, if you were my love