El final

The End

El final

In life there is no futureEn la vida no hay futuro
the present is the endel presente es el final
joy is not eternalla alegría no es eterna
it's always sad in the endsiempre es triste al final
you're falling day by dayvas cayendo día a día
waiting for the endesperando el final
and even though you always lend a handy aunque siempre des la mano
you end up empty-handed in the endquedás manco al final
someone can deceive youalguien puede engañarte
when you least expect itcuando menos lo esperás
someone can betray youalguien puede traicionarte
when you least expect itcuando menos lo esperás
surrounded by flatterersrodeado de aduladores
you end up alone in the endquedás solo al final
you see your dreams slipping awayves tus sueños que se escapan
as the end approachesmientras llega el final.
Hope is not a way outLa esperanza no es salida
failure is the endel fracaso es el final.
Gray clouds only for a dayNubes grises solo un día
the end is always blacksiempre es negro el final.
someone can deceive youAlguien puede engañarte,
when you least expect itcuando menos lo esperás.
someone can betray youAlguien puede traicionarte
when you least expect itcuando menos lo esperás.
My words are bitterMis palabras son amargas
but the end is even more bittermás amargo es el final
if the beginning was in vainsi el principio fue en vano
the end is not in vainno es en vano el final
you end up alone in the endquedás solo al final
you see your dreams slipping awayves tus sueños que se escapan
as the end approachesmientra llega el final.
Hope is not a way outLa esperanza no es salida
failure is the endel fracaso es el final.
Gray clouds only for a dayNubes grises solo un día
the end is always blacksiempre es negro el final.
someone can deceive youAlguien puede engañarte,
when you least expect itcuando menos lo esperás.
someone can betray youAlguien puede traicionarte
when you least expect itcuando menos lo esperás.
My words are bitterMis palabras son amargas
but the end is even more bittermás amargo es el final
if the beginning was in vainsi el principio fue en vano
the end is not in vain.no es en vano el final.