Traducción generada automáticamente
This Broken Dream
Flesh Field
This Broken Dream
This Broken Dream
I did what I thought was right,
And they came to hate me.
I looked to you for comfort,
And your look broke me.
I stood there, humble,
And I bore my soul to them.
I told them everything,
And they laughed and they condemned
Everything I was and everything I'd ever loved.
I tried so hard to make them proud of what I had become.
I was forced into this by pride.
(And forced out by the same.)
I will admit some regret.
(But confess no shame.)
I only wanted a release.
(But I never wanted this.)
I should have foreseen.
(What I will now never miss.)
My only crime was existing.
For that I was thrown away.
They'll never love someone like me.
I came to you for solace,
And you turned me away.
So here I am alone again.
Este Sueño Roto
Este Sueño Roto
Hice lo que creí correcto,
Y me odiaron por ello.
Busqué en ti consuelo,
Y tu mirada me destrozó.
Permanecí allí, humilde,
Y les mostré mi alma.
Les conté todo,
Y se rieron y condenaron
Todo lo que era y todo lo que había amado.
Intenté tanto hacerlos sentir orgullosos de lo que me había convertido.
Fui forzado a esto por orgullo.
(Y expulsado por lo mismo.)
Reconozco cierto arrepentimiento.
(Pero no confieso vergüenza.)
Solo quería liberarme.
(Pero nunca quise esto.)
Debí haber previsto.
(Lo que ahora nunca extrañaré.)
Mi único crimen fue existir.
Por eso fui desechado.
Nunca amarán a alguien como yo.
Acudí a ti en busca de consuelo,
Y me rechazaste.
Así que aquí estoy de nuevo, solo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flesh Field y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: