I Can Never Die

Ik Kan Nooit Sterven

I Can Never Die

Ik kan nooit sterven!I can never die!
Ik kan nooit sterven!I can never die!

Dit leven is voor altijd van mijThis life is mine forever
Wie vrij is van angsten, glimlach ik naar de doodWho free from fears I smile at death
Terwijl ik onsterfelijk wordAs I become immortal
Schrijf ik met mijn bloed op deze muur, woorden die je nooit zult vergetenWriting with my blood on this wall, words that you'll never forget
Mijn verhaal gegraveerd met deze botten en zonder spijtMy story engraved with these bones and no regret
Ik heb mijn zenuwen verbrandI burned my nerves
Ik heb mijn hart eruit gerukt om me levend te voelenI ripped my heart out to feel alive
Ik heb een pact gesloten met mijn eigen duivelsI made a pact with my own devils
Dus, ik kan nooit stervenThus, I can never die

Het licht vangen met elke streekCatching the light with every stroke
De ziel gevangen in steen tot leven brengenBringing to life the soul trapped in stone
Jouw naam in de eeuwigheid graverenCarving your name into eternity
Voorbij het einde van de tijdBeyond the end of time
Het bestaan omhullen in tijdloze woordenEnclosing the existence in timeless words
De stilte doorboren met deze scherpe notenPiercing the silence with these sharpened notes
De dood voor altijd verslaanDefeating death forever
Onsterfelijk zul je wordenImmortal you'll become
Wij zullen nooit stervenWe will never die

Demiurgen op aarde, Goden van vleesDemiurges on Earth, Gods of flesh
Wij creëren uit het nietsWe create from nothing
Wij vechten tegen de leegte met blote handen in onze slapeloze nachtenWe fight the void with bare hands in our sleepless nights
Vervloekt sinds de geboorte, door iedereen bespotOutcast since birth, mocked by everyone
Van binnen bloedenBleeding inside
Op onze kosten hebben we een ijzeren wil gesmeedAt our expenses we tempered an iron will
Nooit buigen, nooit knielen voor conformiteitNever bowing down, never kneeling before conformity
Zonder rust in deze oorlog tegen middelmatigheidWith no respite in this war against mediocrity
KunstkruisvaardersArt crusaders
Ware gelovigen van deze enige religieTrue believers of this only religion
We komen samen bij de kreetWe come together at the cry
Wij kunnen nooit sterven!We can never die!

Het licht vangen met elke streekCatching the light with every stroke
De ziel gevangen in steen tot leven brengenBringing to life the soul trapped in stone
Jouw naam in de eeuwigheid graverenCarving your name into eternity
Voorbij het einde van de tijdBeyond the end of time
Het bestaan omhullen in tijdloze woordenEnclosing the existence in timeless words
De stilte doorboren met deze scherpe notenPiercing the silence with these sharpened notes
De dood voor altijd verslaanDefeating death forever
Onsterfelijk zul je wordenImmortal you'll become
Wij zullen nooit stervenWe will never die

Wij zullen nooit vergeten wordenWe will never be forgotten
Terwijl kunst overleeft en onze vlam levend houdtAs art survives and keeps our flame alive
Terwijl sterfelijke lichamen zes voet onder liggenWhile mortal coils lie six feet under
Dus wanneer mijn tijd komtSo when my time will come
Treur niet om mij, maar hef je glazenDon't grieve for me but raise your glasses
En ter ere van mij, speel deze muziek luidAnd in my honour, play this music loud
Voor alle eeuwen die nog komenFor all the centuries to come

Het licht vangen met elke streekCatching the light with every stroke
De ziel gevangen in steen tot leven brengenBringing to life the soul trapped in stone
Jouw naam in de eeuwigheid graverenCarving your name into eternity

Het licht vangen met elke streekCatching the light with every stroke
De ziel gevangen in steen tot leven brengenBringing to life the soul trapped in stone
Jouw naam in de eeuwigheid graverenCarving your name into eternity
Voorbij het einde van de tijdBeyond the end of time
Het bestaan omhullen in tijdloze woordenEnclosing the existence in timeless words
De stilte doorboren met deze scherpe notenPiercing the silence with these sharpened notes
De dood voor altijd verslaanDefeating death forever
Onsterfelijk zul je wordenImmortal you'll become
Wij zullen nooit stervenWe will never die