Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.689

girls girls girls

FLETCHER

Letra

Significado

filles filles filles

girls girls girls

Filles, j'ai des filles, que des fillesGirls, I got girls, only girls
Qui s'éclatent dans ma têteGoing wild in my mind
Dans ma têteIn my mind

Cette nuit-là quand je t'ai vueThat night when I saw you
J'étais sur le point de partirI was about to leave
Tu étais dans le coinYou were in the corner
Accrochée comme une œuvre d'artHangin' like a masterpiece
Tu dansais avec toutes tes meilleures amiesYou dancin' with all your best friends
Ou peut-être que tu pourrais passer la chanson avec moiOr maybe you could spend the song with me

T'avais un t-shirt moulantHad a tight t-shirt
Je voyais ce qu'il y avait en dessousI could see what's underneath
On parlait à travers les enceintesTalkin' over speakers
Tu te penches près de moiYou're leanin' close to me
Tu mets mes cheveux derrière mon oreilleYou tuck my hair behind my ear
Je passe mon doigt dans la boucle de ton jeanI put my finger through the loop of your jeans

Je savais à ce moment-là que c'était cinématographiqueI knew right then right there it was so cinematic
Parce qu'il a commencé à pleuvoirBecause it started to rain
Et j'ai dit, oh mon Dieu, ton corps parle un langageAnd I said, oh, my God, your body's speaking language
J'ai dit à ma mère que ce n'est pas une phase parce queI told my mom it's not a phase 'causе

J'ai embrassé une fille et j'ai aimé çaI kissed a girl and I liked it
Je l'ai sirotée comme un vieux cocktail (oh, oh)Sipped hеr like an old fashion (oh, oh)
J'ai embrassé une fille et elle a aimé çaI kissed a girl and she liked it
C'est mieux que je ne l'imaginais (oh, oh)It's better than I imagined (oh, oh)

La façon dont elle a pris mon cœur et mon numéroThe way she took my heart and my number
Je ne pense pas que je vais m'en remettreDon't think I'll recover
Jusqu'à ce qu'elle soit sous mes draps ce soirTill she's in my covers comin' over tonight
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé çaI kissed a girl and I liked it
Ouais, je l'ai vraiment, vraiment aiméYeah, I really, really liked it

Filles, j'ai des filles, que des fillesGirls, I got girls, only girls
Qui s'éclatent dans ma têteGoing wild in my mind
Dans ma têteIn my mind

Je veux garder ce momentWanna hold this moment
Comme tu me tiensThe way you're holdin' me
Nageant dans ton océanSwimmin' in your ocean
Tu bouges comme de la poésieYou move like poetry
Elle m'a frappé fort comme la foudreShe struck me hard like lightning
Et je ne pense pas que je reviendrai jamais (et je ne pense pas que je reviendrai jamais)And I don't think I'll ever come back (and I don't think I'll ever come back)

Je savais à ce moment-là que c'était super dramatiqueI knew right then right there it was super dramatic
Parce qu'il a commencé à pleuvoirBecause it started to rain
Et elle a dit, oh mon Dieu, ton corps parle un langageAnd she said, oh, my God, your body's speaking language
Va dire à ta mère que ce n'est pas une phase parce queGo tell your mom it's not a phase 'cause

J'ai embrassé une fille et j'ai aimé çaI kissed a girl and I liked it
Je l'ai sirotée comme un vieux cocktail (oh, oh)Sipped her like an old fashion (oh, oh)
J'ai embrassé une fille et elle a aimé çaI kissed a girl and she liked it
C'est mieux que je ne l'imaginais (oh, oh)It's better than I imagined (oh, oh)

La façon dont elle a pris mon cœur et mon numéroThe way she took my heart and my number
Je ne pense pas que je vais m'en remettreDon't think I'll recover
Jusqu'à ce qu'elle soit sous mes draps ce soirTill she's in my covers comin' over tonight
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé çaI kissed a girl and I liked it
Ouais, je l'ai vraiment, vraiment aiméYeah, I really, really liked it

Filles, j'ai des filles, que des fillesGirls, I got girls, only girls
Qui s'éclatent dans ma tête (dans ma tête)Going wild in my mind (in my mind)
Dans ma tête (dans ma tête)In my mind (in my mind)
Filles, j'ai des filles, que des fillesGirls, I got girls, only girls
Qui s'éclatent dans ma tête (dans ma tête)Going wild in my mind (in my mind)
Dans ma tête (dans ma tête)In my mind (in my mind)

J'ai embrassé une filleI kissed a girl
Pas de surprisesNo surprises
Je l'ai vraiment, vraiment aiméI really, really liked it
HahahaHahaha

Escrita por: Cathy Dennis / Dr. Luke / Fletcher / Jonas W. Karlsson / Katy Perry / Kito / Madison Love / Mary Weitz / Max Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Gabriela y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FLETCHER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección