Good Girl Gone Girl

Gutes Mädchen, verschwundenes Mädchen

Good Girl Gone Girl

Autsch, das tut weh, ich denke, von allemOuch, this hurts, I think out of everything
Ist es die schmerzhafteste Trennung, die ich je durchmachen mussteIt's the most painful breakup I ever had to go through
Habe keine Worte, in letzter Zeit bin ich sprachlosDon't have the words, lately I've been tongue-tied
Ich weiß nicht, wie ich sagen soll, dass es mir leid tut und dass ich dich liebeI don't know how to say that I'm sorry and I love you

Da geht mein MädchenThere goes my baby
Bringt mich zum WeinenMaking me cry
Da geht mein MädchenThere goes my baby
Sagt LebewohlSaying goodbye

Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Hab's versucht, aber ich kann nicht festhaltenTried to, but I can't hold on
Sie ist ein gutes Mädchen und sie hat mein Herz gebrochenShe's a good girl and she broke my heart
Warum tut Liebe immer so weh?Why does love always hurt so hard?
Tränen fallen, sie treffen den BodenTear drops, they hit the floor
Während sie zur Tür hinausgehtAs she's walking out the door
Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl gone

Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwundenGood, good, good, good, good, good, good girl gone
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwundenGone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
G-gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwundenG-good, good, good, good, good, good, good girl gone
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, g-g-verschwundenGone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone
Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwunden (gutes Mädchen, gutes Mädchen)Good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden (verschollen)Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone (gone)
G-gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwunden (gutes Mädchen, gutes Mädchen)G-good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, g-g-verschwunden (verschollen)Gone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone (gone)

Ist es verrückt zu sagen, ich denke, wir wären glücklicherIs it fucked to say I think we'll be happier
Wenn es eine einmalige, dauerhafte Trennung gibt? MmIf there's a one-time, cord-cut forever separation? Mm
Und es tut weh zu bleiben, ich muss sie jetzt loslassenAnd it hurts to stay, I gotta let her go now
Muss laufen, sie frei lassen, muss ihr Befreiung geben, ohGotta run, set her free, gotta give her liberation, oh

Da geht mein MädchenThere goes my baby
Bringt mich zum WeinenMaking me cry
Da geht mein MädchenThere goes my baby
Sagt LebewohlSaying goodbye

Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Hab's versucht, aber ich kann nicht festhaltenTried to, but I can't hold on
Sie ist ein gutes Mädchen und sie hat mein Herz gebrochenShe's a good girl and she broke my heart
Warum tut Liebe immer so weh?Why does love always hurt so hard?
Tränen fallen, sie treffen den BodenTear drops, they hit the floor
Während sie zur Tür hinausgehtAs she's walking out the door
Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl gone

Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwundenGood, good, good, good, good, good, good girl gone
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwundenGone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
G-gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwundenG-good, good, good, good, good, good, good girl gone
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, g-g-verschwundenGone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone
Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwunden (gutes Mädchen, gutes Mädchen)Good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden (verschollen)Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone (gone)
G-gut, gut, gut, gut, gut, gut, gutes Mädchen verschwunden (gutes Mädchen, gutes Mädchen)G-good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Verschwunden, verschwunden, verschwunden, verschwunden, g-g-verschwunden (verschollen)Gone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone (gone)

Vielleicht kommt sie eines Tages zurückMaybe she'll come back one day
Vielleicht fühlen wir uns nicht mehr gleichMaybe we won't feel the same
Vielleicht vergessen wir den SchmerzMaybe we forget the pain
Vielleicht haben wir uns beide verändertMaybe we both been changed
Vielleicht geht's uns beiden gut, okayMaybe we're both okay, 'kay
Vielleicht kommt sie eines Tages zurück (oh-oh)Maybe she'll come back one day (oh-oh)
Vielleicht fühlen wir uns nicht mehr gleich (oh-oh)Maybe we won't feel the same (oh-oh)
Vielleicht vergessen wir den SchmerzMaybe we forget the pain
Vielleicht haben wir uns beide verändertMaybe we both been changed
Vielleicht geht's uns beiden gut, okayMaybe we're both okay, 'kay

Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Hab's versucht, aber ich kann nicht festhaltenTried to, but I can't hold on
Sie ist ein gutes Mädchen und sie hat mein Herz gebrochenShe's a good girl and she broke my heart
Warum tut Liebe immer so weh?Why does love always hurt this hard?
Tränen fallen, sie treffen den BodenTear drops, they hit the floor
Während sie zur Tür hinausgehtAs she's walking out the door
Ein weiteres gutes Mädchen, ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl, another good girl gone
Ein weiteres gutes Mädchen verschwundenAnother good girl gone