Good Girl Gone Girl

Chica Buena, Chica Perdida

Good Girl Gone Girl

Ay, esto duele, creo que de todoOuch, this hurts, I think out of everything
Es la ruptura más dolorosa que he tenido que enfrentarIt's the most painful breakup I ever had to go through
No tengo palabras, últimamente he estado mudoDon't have the words, lately I've been tongue-tied
No sé cómo decir que lo siento y que te amoI don't know how to say that I'm sorry and I love you

Ahí va mi chicaThere goes my baby
Haciéndome llorarMaking me cry
Ahí va mi chicaThere goes my baby
Diciendo adiósSaying goodbye

Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Lo intenté, pero no puedo aferrarmeTried to, but I can't hold on
Ella es una chica buena y me rompió el corazónShe's a good girl and she broke my heart
¿Por qué el amor siempre duele tanto?Why does love always hurt so hard?
Lágrimas, caen al sueloTear drops, they hit the floor
Mientras ella sale por la puertaAs she's walking out the door
Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Otra chica buena se fueAnother good girl gone

Buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fueGood, good, good, good, good, good, good girl gone
Se fue, se fue, se fue, se fue, se fue, se fueGone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
B-buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fueG-good, good, good, good, good, good, good girl gone
Se fue, se fue, se fue, se fue, s-s-se fueGone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone
Buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fue (chica buena, chica buena)Good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Se fue, se fue, se fue, se fue, se fue, se fue (se fue)Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone (gone)
B-buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fue (chica buena, chica buena)G-good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Se fue, se fue, se fue, se fue, s-s-se fue (se fue)Gone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone (gone)

¿Es una locura decir que creo que seremos más felicesIs it fucked to say I think we'll be happier
Si hay una separación de una sola vez, cortando lazo para siempre? MmIf there's a one-time, cord-cut forever separation? Mm
Y duele quedarme, tengo que dejarla ir ahoraAnd it hurts to stay, I gotta let her go now
Tengo que correr, liberarla, tengo que darle libertad, ohGotta run, set her free, gotta give her liberation, oh

Ahí va mi chicaThere goes my baby
Haciéndome llorarMaking me cry
Ahí va mi chicaThere goes my baby
Diciendo adiósSaying goodbye

Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Lo intenté, pero no puedo aferrarmeTried to, but I can't hold on
Ella es una chica buena y me rompió el corazónShe's a good girl and she broke my heart
¿Por qué el amor siempre duele tanto?Why does love always hurt so hard?
Lágrimas, caen al sueloTear drops, they hit the floor
Mientras ella sale por la puertaAs she's walking out the door
Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Otra chica buena se fueAnother good girl gone

Buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fueGood, good, good, good, good, good, good girl gone
Se fue, se fue, se fue, se fue, se fue, se fueGone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
B-buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fueG-good, good, good, good, good, good, good girl gone
Se fue, se fue, se fue, se fue, s-s-se fueGone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone
Buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fue (chica buena, chica buena)Good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Se fue, se fue, se fue, se fue, se fue, se fue (se fue)Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone (gone)
B-buena, buena, buena, buena, buena, buena, chica se fue (chica buena, chica buena)G-good, good, good, good, good, good, good girl gone (good girl, good girl)
Se fue, se fue, se fue, se fue, s-s-se fue (se fue)Gone, gone, gone, gone, gone, g-g-gone (gone)

Quizás ella regrese un díaMaybe she'll come back one day
Quizás no sintamos lo mismoMaybe we won't feel the same
Quizás olvidemos el dolorMaybe we forget the pain
Quizás ambos hemos cambiadoMaybe we both been changed
Quizás estamos bien, ¿ok?Maybe we're both okay, 'kay
Quizás ella regrese un día (oh-oh)Maybe she'll come back one day (oh-oh)
Quizás no sintamos lo mismo (oh-oh)Maybe we won't feel the same (oh-oh)
Quizás olvidemos el dolorMaybe we forget the pain
Quizás ambos hemos cambiadoMaybe we both been changed
Quizás estamos bien, ¿ok?Maybe we're both okay, 'kay

Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Lo intenté, pero no puedo aferrarmeTried to, but I can't hold on
Ella es una chica buena y me rompió el corazónShe's a good girl and she broke my heart
¿Por qué el amor siempre duele tanto?Why does love always hurt this hard?
Lágrimas, caen al sueloTear drops, they hit the floor
Mientras ella sale por la puertaAs she's walking out the door
Otra chica buena, otra chica buena se fueAnother good girl, another good girl gone
Otra chica buena se fueAnother good girl gone