Guess We Lied...

Supongo Que Mentimos

Guess We Lied...

Aquí vamos de nuevoHere we go again

No somos amigas, no, no somos amantesWe're not friends, no, we're not lovers
No, no somos enemigas, hemos superado eso, peroNo, we're not enemies of each other, but
Cualquiera de las dos sería mejor que nada (nada, oh)Any of them would be better than nothing (nothing, oh)
Tienes una nueva vida en solo seis temporadasYou got a new life in just six seasons
Yo solo te conozco en fragmentos, yI only know you in bits and pieces, and
Estoy perdiendo la cabeza tratando de aferrarme a algo, algoI'm losing my head tryna hold onto something, something

Pensé que para ahora habríamos superado las consecuenciasI thought that by now we'd be over the fallout
Dijiste que estaríamos más cercaYou said we'd be closer
Supongo que no dijiste la verdadI guess you didn't tell the truth

Entonces, si vas a mentirSo if you're gonna lie
Hazlo en mi camaDo it in my bed
Si vas a mentirIf you're gonna lie
Al menos hazlo en mi camaAt least do it in my bed
Entonces, si vas a mentirSo if you're gonna lie
Hazlo en mi camaDo it in my bed
Si me vas a mentirIf you're gonna lie to me
Haz que valga la penaMake it worth it

¿Alguna vez sientesDo you ever get the feeling
Que somos una herida profunda que nunca sana? YWe're a real deep cut that's never healing?
Me está destrozando pero no de una buena manera, de una buena maneraAnd it's fucking me up but not in a good way, a good way

Mi tatuaje se está desvaneciendo, te extraño, lo odioMy tattoo is fading, I miss you, I hate it
Dijiste que estaríamos más cercaYou said we'd be closer
Supongo que no dijiste la verdadI guess you didn't tell the truth

Entonces, si vas a mentirSo if you're gonna lie
Hazlo en mi camaDo it in my bed
Si vas a mentirIf you're gonna lie
Al menos hazlo en mi camaAt least do it in my bed
Si vas a mentir (mentir)If you're gonna lie (lie)
Al menos hazlo en mi camaAt least do it in my bed
Si me vas a mentirIf you're gonna lie to me
Haz que valga la penaJust make it worth it

Entonces, si vas a mentir, solo dime que no me necesitasSo if you're gonna lie, just tell me you don't need me
Rompe mi corazón y hazlo fácilBreak my heart and make it easy
Para que pueda soltarte ahoraFor me to let go of you now
Entonces, si vas a mentir, solo dime que no me necesitasSo if you're gonna lie, just tell me you don't need me
Y que nunca piensas en míAnd you're not ever thinking of me
Para que pueda soltarte ahoraSo I can let go of you now

Escuché que estás mejor y que te va bienI heard you're better off and you're doing fine
Escuché que estás enamorada, buen intentoI heard that you're in love, good fucking try
Ni siquiera dolió porque no llorasteDid it even hurt? 'Cause you didn't cry
Sé que dijimos para siempre pero supongo que mentimosI know we said forever but I guess we lied