Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 494

Kto-to

Flëur

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kto-to

Blizka neizbezhnost', tak malo liubvi, tak mnogo slov
Sovershennaia nezhnost' prevrashchaetsia v sovershennoe zlo
Otvergaia zakony prirody stoit u peril mosta
Bezumno gliadia na vodu sovershennaia krasota

Pripev:

Kto-to mchalsia, padaia s nog, plyl protiv techeniia, ekhal na krasnyj
Prosto chtoby skazat', chto vsio budet khorosho, chto vsio ne naprasno
No oshibsia dorogoj, i ne rasschital traektorij poliota
I mne snova prikhoditsia byt' dlia tebia ehtim "kto-to"

Liubit' - ehto tak glupo, Vsio poluchilos' ne tak, kak khochetsia
Lezut kholodnye, Skol'zkie shchupal'tsa v mir odinochestva
Kalechat i raniat, i serdtse szhimaiut vezhlivoj lozh'iu
No my zhe ne stanem kholodnymi, skol'zkimi tozhe

Kto-to mchalsia, padaia s nog, plyl protiv techeniia, ekhal na krasnyj
Prosto chtoby skazat', chto vsio budet khorosho, chto vsio ne naprasno
No oshibsia dorogoj, i ne rasschital traektorij poliota
I mne snova prikhoditsia byt' dlia tebia ehtim "kto-to"

Tak khochetsia ostanovit'sia, ckazat' svoim svetlym poryvam - khvatit
Legko zabludit'sia v mire khitrykh strategij i taktik
Dusha trepeshchet i plachet ot togo, chto tvoritsia v ume
No ia tverzhu, chto vsio budet inache. Akh, kto by tverdil ehto mne!

Kto-to mchalsia, padaia s nog, plyl po techeniiu, ekhal na krasnyj
Prosto chtoby skazat', chto vsio budet khorosho, chto vsio ne naprasno
No oshibsia dorogoj, ne rasschital traektorij poliota
I mne tak ponravilos' byt' dlia tebia ehtim "kto-to"

Alguien

Cerca de la inevitabilidad, tan poco amor, tantas palabras
La ternura perfecta se convierte en un mal perfecto
Rechazando las leyes de la naturaleza, de pie en el borde del puente
Mirando locamente el agua, belleza perfecta

Coro:

Alguien se lanzaba, cayendo de pie, nadando contra la corriente, montando en rojo
Solo para decir que todo estará bien, que no es en vano
Pero se equivocó, y no calculó la trayectoria del vuelo
Y de nuevo tengo que ser para ti este 'alguien'

Amar es tan estúpido, todo salió mal, no como se desea
Los fríos y resbaladizos dedos se entrometen en el mundo de la soledad
Arañan y hieren, y el corazón se aprieta con una mentira educada
Pero no nos volveremos fríos, resbaladizos tampoco

Alguien se lanzaba, cayendo de pie, nadando contra la corriente, montando en rojo
Solo para decir que todo estará bien, que no es en vano
Pero se equivocó, y no calculó la trayectoria del vuelo
Y de nuevo tengo que ser para ti este 'alguien'

Quiero detenerme, decirle a mis impulsos luminosos - basta
Es fácil perderse en el mundo de estrategias y tácticas astutas
El alma tiembla y llora por lo que sucede en la mente
Pero afirmo que todo será diferente. ¡Oh, si alguien me lo asegurara!

Alguien se lanzaba, cayendo de pie, nadando con la corriente, montando en rojo
Solo para decir que todo estará bien, que no es en vano
Pero se equivocó, no calculó la trayectoria del vuelo
Y me gustó ser este 'alguien' para ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flëur y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección