Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214
Letra

Mar

Mais um triste fim foi acabar assim
Mais um sonho perdido no infinito
Não mais encontrar o sentido de amar
Pra fazer calar essa voz, lá dentro a gritar

Um sintoma do amor que manifesta com a dor
Uma doença sem cura e a cura
Pra qualquer doença ou temor, por mais intenso que
for
Mas apenas um gesto mudaria tudo o que se passou

E na noite escura o vento murmura
Frases dolorosas, recitando as prosas
Jogadas no chão ao lado da solidão
Cercada do nada, perdida naquela imensidão

E ela fecha os olhos, tenta imaginar
Uma vista pro mar com um belo luar
Pra tentar acalmar o seu coração
Que só faz agonizar, sem querer mais palpitar

E ela quer mergulhar nesse imenso mar
Sem saber nadar pra poder se afogar
E não sair mais de lá, pois nem chorar pôde amenizar
A dor estampada em seu olhar

E o mar refletindo o luar
Ficando a iluminar o seu corpo
Até se afundar e com as águas juntar
Sem ninguém pra reparar nela, que agora faz parte do
mar

E perto dali uma árvore seca com duas iniciais
E a onda do mar tenta, mas não alcança mais
Deixando pra trás seu passado
Que ali descansará em paz
em paz... em paz... em paz.. em paz

Mar

Otro triste final terminó así
Otro sueño perdido en el infinito
Ya no encontrar el sentido de amar
Para silenciar esa voz, gritando dentro

Un síntoma del amor que se manifiesta con el dolor
Una enfermedad sin cura y la cura
Para cualquier enfermedad o temor, por más intenso que sea
Pero solo un gesto cambiaría todo lo que sucedió

Y en la noche oscura el viento murmura
Frases dolorosas, recitando las prosas
Arrojadas al suelo junto a la soledad
Rodeada de la nada, perdida en esa inmensidad

Y ella cierra los ojos, intenta imaginar
Una vista al mar con una hermosa luna
Para intentar calmar su corazón
Que solo hace agonizar, sin querer palpitar más

Y ella quiere sumergirse en ese inmenso mar
Sin saber nadar para poder ahogarse
Y no salir de allí, pues ni llorar pudo aliviar
El dolor estampado en su mirada

Y el mar reflejando la luna
Iluminando su cuerpo
Hasta hundirse y unirse con las aguas
Sin nadie para notarla, que ahora forma parte del mar

Y cerca de allí un árbol seco con dos iniciales
Y la ola del mar intenta, pero ya no alcanza
Dejando atrás su pasado
Que allí descansará en paz
en paz... en paz... en paz... en paz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flex7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección