Dragon Ball Z (Saga Freeza)

Dragon Ball Z (Saga Freeza)

Dragon Ball Z (Saga Freeza)

Yendo hacia Namek, revivir a YanchaIndo pra nameku, reviver yancha
Ten-chin-han, caos, Piccolo y Kami-samaTen-chin-han, caos, piccolo e kami-sama

Un tiempo de viaje y llegaron al lugarUm tempo de viajem e chegaram ao lugar
Pero no estaban solos, había mucha gente alláMas não estavam sozinhos tinha muita gente lá

Detrás del deseo que fueron a buscarAtrás do desejo que foram buscar
Para continuar era necesario lucharPra continuar era preciso lutar

Vegeta corre después de recuperarseVegeta corre depois que se recupera
Hasta Namek para reunir las esferasAté nameku pra juntar as esferas

Freeza quiere vida eterna con gloriaFreeza quer eterna vida com glória
Un ejército guerrero con Zarbon y DodoriaUm exército guerreiro mais zarbom e dodória

En Namekusei con el rastreadorEm namekusei com o rastreador
Reuniendo las esferas y sembrando terrorJuntando as esferas e espalhando terror

Invadiendo las aldeas, matando a los ancianosInvadindo as audeias, matando os anciões
Buscando la vida eterna para sus ambicionesAtrás da vida eterna para suas ambições

Vegeta lo traiciona y el complot se deshaceVegeta o trai e o complo se desfaz
Cree que será inmortalAcredita que imortal ele será capaz

Para vencer al actual emperador del universoDe vencer o atual imperador do universo
Con la vida eterna espera tener éxitoCom a vida eterna espera ter sucesso

Elimina a Dodoria en un enfrentamiento personalElimina dodoria num confronto pessoal
Zarbon luego es la víctima letalZarbon em seguida foi a vítima letal

Goku sigue viaje entrenando en gravedadGoku segue viagem treinando em gravidade
Aumentada 100 veces, listo para el combateAumentada 100 vezes agora pronto pro combate

La cosa se pone fea, Freeza decideA coisa ficando feia freeza decidiu
Convoca a las fuerzas especiales GinyuConvocou as forças especiais guinyu

Kuririn y Gohan se unen a VegetaKuririn e gohan uniram-se a vegeta
Estrategia de lucha como última salidaEstratégia de luta como última saída

Primero es Guldo con el poder mentalizadoPrimeiro é o gurdo do poder mentalizado
Ataca a los dos dejándolos inmovilizadosAtaca os dois deixando imobilizado

Paraliza a los chicos pero duda en confiarParaliza os moleque mas vacila em confiar
Vegeta lo detiene y le arranca la cabezaVegeta o impede e arranca sua cabeça

Recoome es el segundo, sigue en la batallaRikum é o segundo, segue na batalha
Vegeta eleva el ki y pierde ante este canallaVegeta eleva o ki e perde pra esse canalha

Saiyajin en el suelo y Recoome preparadoSaiyajin no chão e rikum preparado
Con un solo golpe deja a los chicos destrozadosCom um só golpe deixa os moleque quebrado

Goku llega y la esperanza vuelveGoku vem e a esperança volta
De la semilla para todos los que sufrieron derrotaDa semente para todos que sofreram derrota

Sin esfuerzo alguno, Goku muestra que dominaSem trabalho nenhum goku mostra que domína
Y ataca a Recoome, fácilmente lo eliminaE ataca rikum, facilmente o elimina

Butta pierde contra KakarottoBotter perde para kakarotto
Jeice trae a Ginyu que se apodera de su cuerpoYaeze traz guinyu que se apossa do seu corpo

En el enfrentamiento, Vegeta intenta nuevamente el cambioNo confronto a vegeta novamente tenta a troca
Goku lo impide, se convierte en sapo y sobraGoku o empede, ele vira sapo e sobra

Aniquilan a los hombres de GinyuAniquilam os homens de guinyu
Mientras Freeza pide el código a NailEnquanto freeza pede o código pra neil

Pero él no lo da y acaba heridoSó que ele não da e acaba machucado
Y va a vengarse por el deseo fallidoE vai se vingar pelo desejo fracassado

Invocan a Shenlong para que Piccolo regreseInvocam shenlong pra piccolo voltar
El segundo deseo es enviarlo hasta alláSegundo desejo é pra mandar ele até lá

Piccolo se encuentra con Nail y fusionanPiccolo encontra neil e fazem a fusão
Aumentando la fuerza, sienten la victoria en la manoAumentando a força sente a vitória na mão

En el encuentro con Freeza donde hay acciónNo encontro com freeza onde rola a ação
Freeza en desventaja hace su transformaciónFreeza em desvantagem faz sua transformação

Luchan desesperadamente hasta que llega PiccoloLutam desesperadamente até piccolo chegar
Y Piccolo llega prometiendo vengarseE piccolo chega prometendo se vingar

Cuidando todo mientras Goku se recuperaCuidando de tudo enquanto goku se recupera
Pero Freeza se transforma y superaSó que freeza se transforma e supera

A todos con su forma verdaderaTudo e todos com sua forma verdadeira
Vegeta asume la lucha y pronto ve que fue un errorVegeta assume a luta e logo vê que foi besteira

Está a punto de morir por el emperador del malEle a ponto de morrer pelo imperador do mal
Goku se recupera para la batalla finalGoku se recupera pra batalha final

Luchando con el Kaio-ken aumentado 20 vecesLutando com o kaiokem aumentado 20 vezes
Calculando que ni esforzándose por mesesCalculando que nem se esforçando por meses

Iba a vencer, Piccolo siente el dramaIria vencer, piccolo sente o drama
Y ayuda a Goku a reunir la Genki-damaE ajuda goku a reunir a genki-dama

Ataca directamente con el poder universalAtaca diretamente com o poder universal
Él recibe de frente y desaparece de forma brutalEle recebe de frente e some de forma brutal

Cuando pensaban que todo había acabadoQuando pensavam que tudo tinha acabado
Aparece nuevamente en la montaña al ladoAparece novamente na montanha ao lado

Freeza vuelve y asesina a KuririnFreeza volta e assassina kuririn
Despertando la furia del Super SaiyajinDespertando a fúria do super saiyajin

Como el filo de la navaja, el legendario de la historiaComo o corte da navalha, o lendário da história
El deseo de batalla y el sabor de la victoriaO desejo de batalha e o gosto da vitória

Freeza atraviesa el núcleo de NamekFreeza atravessa o núcleo de nameku
A punto de explotar en poco tiempoPreste a explodir em pouco tempo

Gracias al patriarca y las esferas del dragónGraças ao patriarca e as esferas do dragão
Las personas van y se salvan de la explosiónAs pessoas vão e se salvam da explosão

Regresando a la Tierra lejos del malVoltando pra terra longe do mal
Y Goku elige luchar hasta el finalE goku escolhe lutar até o final

Con la batalla ganada sin depender de la suerteCom a luta ganha sem contar com a sorte
La batalla es ganada y el planeta explotaA batalha é vencida e o planeta explode