Homem Fardado

Hombre Uniformado

Homem Fardado

TúVocê
Hombre uniformadoHomem fardado
Uniformado y armadoFardado e armado
Armado y detenidoArmado e parado
Frente a la multitudEm frente à multidão
Bajando la manoDescendo a mão
Sin compasión ni perdónSem dó nem perdão

TúVocê
¿De qué lado estás?De que lado está
¿Para allá o para acá?Pra lá ou pra cá
¿Cuál es tu lugar?Qual é o seu lugar
CuandoQuando
Tú te quitas el uniformeVocê tira a farda
Lavas las manos sudadasLava as mãos suadas
Y te pierdes en la masaE se perde na massa

Tú...Você...

TúVocê
Tirando a los demás al sueloJogando os outros no chão
No puedes verNão consegue enxergar
A quienes guían tus manosOs que guiam suas mãos
¿Quiénes son?Quem são?
¿De qué lado están?De que lado estão?
Ellos tienen el placerEles tem o prazer
De ver matar y morirDe ver matar e morrer

TúVocê
¿Qué vas a hacer?O que vai fazer?
¿Por quién vas a matar?Por quem vai matar?
¿Por quién vas a morir?Por quem vai morrer?
TúVocê
¿De qué lado estás?De que lado está?
¿Del lado de allá o del lado de acá?Do lado de lá ou do lado de cá?

Tú.....Você.....