Não Me Mataram

No me mataron

Não Me Mataram

Ustedes no me mataronVocês não me mataram
Ustedes no pudieronVocês não conseguiram
Puse el cañón en la sienPus o cano na testa
Pero no apreté el gatilloMas não puxei o gatilho
No me mataronNão me mataram
No pudieronNão conseguiram
Siempre espero el trenEu espero sempre o trem
Pero no me tiro a las víasMas não me atiro no trilho

COROREFRÃO

No soy yo quien está preso afueraNão sou que estou preso aqui fora
Ustedes son los que están escondidosVocês é que estão escondidos
No soy yo quien está preso aquí con ustedesNão sou que eu estou preso aqui com vocês
Ustedes son los que están presos conmigoVocês é que estão presos comigo

Ahorrenme el trabajoMe poupem o trabalho
Y mátense a montonesE se matem aos milhares
Un tambor descargadoUm tambor descarregado
Seis cabezas al aireSeis cabeças aos ares
Veo idiotasVejo imbecis
En todas partesEm todas as partes
Y los miserables burócratasE os miseráveis burocratas
Muriendo de infartoMorrendo de infarte

COROREFRÃO

La pandilla sonrienteA mauriciada sorridente
Planeando sus carrerasPlanejando suas carreiras
Haciendo de su sociedadFazendo da sua sociedade
Su prostitutaA sua rameira
Sumisa y obedienteSubmissa e obediente
La prostituta necesitadaA meretriz carente
Hace de esta pandilla de playboysFaz dessa playboyzada
Su único clienteO seu único cliente

CORORefrão

Adán debería haber sido castradoAdão deveria ter sido capado
El arca de Noé podría haberse hundidoA arca de Noé podia ter afundado
Puedo morirPosso morrer
Pueden matarmePodem me matar
Pero aunque nadie escucheMas mesmo que ninguém ouça
No me quedaré calladoEu não vou me calar