A Carta

Una Carta

A Carta

Sentado en esta habitación con fotos en papel couchéSentado nesse quarto com fotos em papel couché
Escuchando melodías que ya no suenanOuvindo melodias que não tocam mais
Así es como me pierdo intentando llamarteAssim eu me perco tentando lhe telefonar
Viviendo en la alegría, una tristeza perpetuaVivendo, na alegria, perpétua tristeza

Entonces empiezo a no entenderteEntão eu passo a não te entender
Y empiezo a no querer comprenderE passo a querer não compreender
Cuánto vale la pena haber luchado contra el tiempo que se vaO quanto vale ter lutado contra o tempo que vai
Contra los días que quedaron atrásContra os dias que estão lá atrás
Y ya no volveránE não vão mais voltar

Solo dime por qué es tan difícil sin tiSó diz o porquê que é difícil sem você
Si he intentado olvidarte, lo único que hice fue perdermeSe eu já tentei te esquecer, o que fiz foi me perder
Sé que así será, mañana si te encuentroSei que assim vai ser, amanhã se eu te encontrar
Las estrellas brillarán y mi cielo se apagaráAs estrelas vão brilhar e meu céu vai se apagar

Escuché toda la verdad que dices mintiendoOuvi toda verdade que você diz mentindo
Y quise ser amigo de lo que dejasteE quis ficar amigo do que você deixou
Así que cuando la luz del día entróAssim que a luz do dia entrou
Mostrando todo lo que quedóMostrando tudo o que sobrou
Entendí por completo el motivo del frío que quedóEu entendi todo o porquê do frio que ficou

Y fui solo para que me amarasE eu fui só pra você amar
Una presa fácil de domar con la que quisiste jugarUm bicho fácil de domar que você quis brincar
Si esta carta logra que me escuchesSe esta carta vai te fazer me ouvir
Lograré volver a formar parte de tiVou conseguir voltar a fazer parte de você

Solo dime por qué es tan difícil sin tiSó diz o porquê que é difícil sem você
Si he intentado olvidarte, lo único que hice fue perdermeSe eu já tentei te esquecer, o que fiz foi me perder
Sé que así será, mañana si te encuentroSei que assim vai ser, amanhã se eu te encontrar
Las estrellas brillarán y mi cielo se apagaráAs estrelas vão brilhar e meu céu vai se apagar