Huutaen

Crier

Huutaen

Crier, j'ai appelé de l'aide vers vousHuutaen sain avun luoksenne
Encore à genoux, tu demandes grâceVielä polvillas armoa pyydät

J'ai vu le signe du malPahan enteen nähdä sain
Je l'ai ressenti dans ma poitrineTunsin sen rinnassain
Une tache qui arriveTahra joka saapuu
Nous teinte de son rougeMeidät värjää punaisellaan
Qu'est-ce que l'égalitéMikä onkaan tasa-arvo
Qu'on enterre sous chaque pierreJoka kiven alle haudataan
Je ne ressens rien, pas du toutTunne en, en sitä ollenkaan
Dans la peur du silenceHiljaisuuden pelkoon
Tu es resté seulYksin jäit

Crier, j'ai appelé de l'aide vers vousHuutaen sain avun luoksenne
Encore à genoux, tu demandes grâceVielä polvillas armoa pyydät
Ces mots servent le videPalvelee nuo sanat tyhjyyden
Tu espères encore que quelqu'un regardeVielä toivot että joku katselee

Les murs nous laissent tomberSeinät meidät alleen jättää
Le mal tourne encore une foisPaha vielä kerran kiertää
Donnerais-tu toutAntaisitko kaiken
Si tu pouvais arrêter le tempsJos ajan voisit pysäyttää
Le passé te remercie encore une foisMenneisyys vielä kerran kiittää
Quand la mort récolte son dûKun kuolema korjaa satoaan
Notre ville se salit lentementSaastuu kaupunkimme hiljalleen
Quand la culpabilité pèseSyyllisyys kun paina
Je n'ai pas peurPelkää en

Crier, j'ai appelé de l'aide vers vousHuutaen sain avun luoksenne
Encore à genoux, tu demandes grâceVielä polvillas armoa pyydät
Ces mots servent le videPalvelee nuo sanat tyhjyyden
Tu espères encore que quelqu'un regardeVielä toivot että joku katselee

Demain tout sera différentHuomenna kaikki on jo toisin
C'est ce qu'on se prometNiinhän toisillemme luvataan

Crier, j'ai appelé de l'aide vers vousHuutaen sain avun luoksenne
Encore à genoux, tu demandes grâceVielä polvillas armoa pyydät
Ces mots servent le videPalvelee nuo sanat tyhjyyden
Tu espères encore que quelqu'un regardeVielä toivot että joku katselee
Tu espères encore que quelqu'un regardeVielä toivot että joku katselee
Tu espères encore que quelqu'un regardeVielä toivot että joku katselee