Space Cowboy

Cowboy de l'espace

Space Cowboy

Oh mère, j'ai tellement peurOh mother, I am so afraid
Je viens juste de commencer à marcherI only started walking
Hier encoreJust yesterday
Mais maintenant j'ai rejoint la cavalerieBut now I've joined the Calvary
Et ma tête a été raséeAnd my heads been shaved
Et je pleure comme un bébéAnd I cry like your baby
Mais j'essaie de ne pas craquerBut I'm trying not to break

Dans l'art de la guerreIn the art of war
Y a-t-il quelque chose de plusIs there something more
Ou suis-je seul ?Or am I alone?
Je ne sais jamais ce que je chercheI never know what I'm looking for
Juste quelque chose de plusJust something more

Parfois je me demandeSometimes I wonder
Si j'étais un oiseauIf I were bird
Serois-je si sérieuxWould I be so serious
Si mes pieds pouvaient quitter la terreIf my feet could leave the dirt
Parce qu'ici, j'ai peur d'être devenu bien trop préoccupé'Cause down here I fear I've become far too concerned
Par tout ce qu'on me donneWith everything I'm given
Et rien de ce que j'ai gagnéAnd nothing that I've earned

Dans l'art de la guerreIn the art of war
Y a-t-il quelque chose de plusIs there something more
Ou suis-je seul ?Or am I alone?
Je ne sais jamais ce que je chercheI never know what I'm looking for
Juste quelque chose de plusJust something more

Chère mère, je suis fatiguéDear mother, I'm tired
Je sens que je suis dépasséI feel I'm over my head
Je suis hanté, je suis à cranI'm haunted, I'm wired
Je voulais juste hierI only wanted yesterday
Cette fois, je n'essaie pasThis time, I'm not trying
Cette fois, je ne sentirai aucune douleurThis time, I'll feel no pain
Je suis hanté, je suis à cranI'm haunted, I'm wired
Chère mère, je suis fatiguéDear mother, I'm tired