I'm Just a Girl

Sou Apenas uma Garota

I'm Just a Girl

Ayy, éAyy, yeah

É, o que uma garota precisa fazer pra ser vista? (Pra ser vista)Yeah, what's a girl gotta do to be seen? (To be seen)
Implorando muito, por favor, de joelhos (De joelhos)Beggin' hard, pretty please, on my knees (On my knees)
Tentando ser o que não vejo na TVTryna be what I don't see on the TV
Me levanta como um copo, HennessyLift me up like a cup, Hennessy

Essa música não é pra todo mundo, essa música não é sobre qualquer umThis song ain't for everybody, this song ain't 'bout anybody
Ha, bem, talvez sobre alguém (Ha)Ha, well, maybe somebody (Ha)
Me dá esse holofote e depois diz que eu não tô certaGive me that spotlight then tell me I'm not right
Age como se eu não pudesse brilhar sem isso (Eu, eu)Act like I can't shine without it (I, I)
Diz que eu deveria ser boa, boa, como se eu fosse mal interpretadaSay I should be good, good, like I'm misunderstood
Porque, é, o que eu sei sobre isso? (Oh)'Cause, yeah, what do I know about it? (Oh)

(Ayy, é) Sou apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl
(Ayy, é) Sou apenas uma garota, tipo(Ayy, yeah) I'm just a girl, like
(Ayy, é) Sou apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl
(Ayy, é) Eu, eu(Ayy, yeah) I, I

Sou apenas uma garotaI'm just a girl
Sou apenas uma garotaI'm just a girl

Hora de um desabafo (Oh)Time for a breakdown (Oh)
Quantas garotas negras você vê no centro do palco agora? (Oh)How many Black girls do you see on centre stage now? (Oh)
E ainda se pergunta por que elas tão indo pros EUA agoraYet you wonder why they're going to the states now
Mas eu não tô jogando shade agoraBut I ain't throwin' shade now

É, você tá testando minha paciência, subestimandoYeah, you're testing my patience, underestimation
Com essa conversa sobre minha reputaçãoWith your conversation 'bout my reputation
Você quer que eu seja boa, boa, diz, "Cala a boca e fica bonita"You want me good, good, say, "Shut up and look good"
Mas então, o que você saberia sobre isso, afinal?But then, what would you know about it after all?

(Ayy, é) Sou apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl
(Ayy, é) Sou apenas uma garota, tipo(Ayy, yeah) I'm just a girl, like
(Ayy, é) Sou apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl
(Ayy, é) Eu, eu(Ayy, yeah) I, I'm

Sou apenas uma garota (Então você pode ficar bravo com isso)I'm just a girl (So you can go be mad about it)
Sou apenas uma garotaI'm just a girl
Eu, sou apenas uma garota (Ainda assim, eu posso ser firme com isso)I, I'm just a girl (Still, I can be a man about it)
Sou apenas uma garota, woahI'm just a girl, woah
Eu sou apenas uma garotaI am just a girl

(Ayy, é) É, é, é(Ayy, yeah) Yeah, yeah, yeah
(Ayy, é) Sou apenas uma garota, apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl, just a girl
(Ayy, é) Do-do-do-do, do-ro-do(Ayy, yeah) Do-do-do-do, do-ro-do
(Ayy, é) Sou apenas uma garota(Ayy, yeah) I'm just a girl
DesculpaMy bad