Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 403

Recently Deleted

FLO (UK)

Letra

Recientemente Eliminado

Recently Deleted

Apuesto a que aparezco en conversaciones cara a caraBet I come up in conversations face to face
Esa chica ni siquiera sabe mi nombre, síThat girl don't even know my name, yeah
¿Soy solo píxeles guardados para días de lluvia?Am I just pixels stored away for rainy days?
Porque ni siquiera me veo igual'Cause I don't even look the same

Y apuesto a que siempre escondes tu teléfono (teléfono)And I bet you always hide your phone (phone)
De los recuerdos que no puedes soltar (mm)Of the memories you can't let go (mm)
Y pensé que habrías hecho el tuyoAnd I thought you would've made your own
¿Cómo es que mi cosa sigue guardada? Han pasado treinta díasHow my shit still saved? It's been thirty days

Sigo sentado en tu recientemente eliminadoI'm still sitting in your recently deleted
Esa es la única forma en que me verásThat's the only way you'll see me
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardarAnd we both know you're gonna keep it
Mejor espera que ella no vea mi caraBetter hope she don't see my face
Sigo sentado en tu recientemente eliminado (eliminado)Still sitting in your recently deleted (deleted)
Ella es la única que compiteShe the only one competing
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardar (lo vas a guardar)And we both know you're gonna keep it (keep it)
Mejor espera que ella no lo veaBetter hope she don't see it

Estás en mis historias, no importa la ocasiónYou're in my stories, it don't matter the occasion
Sé por qué no puedes apartar la miradaI know why you can't look away
La verdad es, no importa a quién mantengas en tu rotaciónTruth is, no matter who you keep on your rotation
Siempre mantendrás mi foto enmarcada, oh-woahYou'll always keep my picture framed, oh-woah

Porque piensas en mí cuando estás solo (cuando estás solo)'Cause you think of me when you're alone (when you're alone)
Cuando la tocas, escuchas mi gemido (ooh, woah)When you're touching her, you hear my moan (ooh, woah)
Lo estás fingiendo y chico, se nota, ohYou're faking it and boy it shows, oh
Mi cosa sigue guardada, han pasado treinta díasMy shit still saved, it's been thirty days

Sigo sentado en tu recientemente eliminadoI'm still sitting in your recently deleted
Esa es la única forma en que me verásThat's the only way you'll see me
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardar (lo vas a guardar)And we both know you're gonna keep it (keep it)
Mejor espera que ella no vea mi caraBetter hope she don't see my face
Sigo sentado en tu recientemente eliminado (eliminado)Still sitting in your recently deleted (deleted)
Ella es la única que compite (eliminado)She the only one competing (deleted)
Almacenamiento bajo (sí, no es un secreto)Storage on the low (yeah, it ain't no secret)
Y ambos sabemos que lo vas a guardarAnd we both know you're gonna keep it
Mejor espera que ella no lo veaBetter hope she don't see it

Debería sentirse mal (debería sentirse mal)It should feel like it's wrong (it should feel like it's wrong)
Porque todavía te aferras (te aferras)'Cause you're still holding on (holding on)
Porque ella está aquí, y yo me fui (ella está aquí, pero yo ya me fui)'Cause she's here, and I'm gone (she's here, but I'm long gone)
Pero sigo en tu teléfono (teléfono)But I'm still in your phone (phone)
Debería sentirse mal, pero no (debería sentirse mal, pero no)It should feel wrong, but it don't (it should feel wrong, but it don't)
Podría dejar un mensaje en mi tono (mi tono)Might leave a message at my tone (my tone)
Porque todas estas fotos no se van a ir'Cause all these pictures ain't gon' go

Sigo sentado en tu recientemente eliminadoI'm still sitting in your recently deleted
Esa es la única forma en que me verásThat's the only way you'll see me
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardarAnd we both know you're gonna keep it
Mejor espera que ella no vea mi cara (oh)Better hope she don't see my face (oh)
Sigo sentado en tu recientemente eliminado (reciente, recientemente, sí)Still sitting in your recently deleted (recent, recently, yeah)
Ella es la única que compiteShe the only one competing
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardar (no es un secreto, oh)And we both know you're gonna keep it (it ain't no secret, oh)
Mejor espera que ella no lo veaYou better hope she don't see it

Espero que ella no me vea en tu recientemente eliminadoHope she don't see me in your recently deleted
Esa es la única forma en que me verás (la única forma en que me verás)That's the only way you'll see me (only way you'll see me)
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardar (lo vas a guardar, guardarlo)And we both know you're gonna keep it (gon' keep it, keep it)
Mejor espera que ella no vea mi cara (vea mi, mi)Better hope she don't see my face (see my, my)
Sigo sentado en tu recientemente eliminado (eliminado)Still sitting in your recently deleted (deleted)
Ella es la única que compiteShe the only one competing
Almacenamiento bajoStorage on the low
Y ambos sabemos que lo vas a guardar (oh-oh-oh-oh)And we both know you're gonna keep it (oh-oh-oh-oh)
Mejor espera que ella no lo veaBetter hope she don't see it

Escrita por: Daniel Taylor / Jorja Douglas / Luc Foster / Maleik Loveridge / Marl Farrell / Renee Downer / Sean Wander / Stella Quaresma / Uzoechi Emenike / Vania Khaleh-Pari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FLO (UK) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección