Seventeen

Diecisiete

Seventeen

Ves, no tengo lugar a donde irSee I have no place to go
Una cabeza rota me ha completadoBroken head has made me whole
Piedra amarilla debajo de mí, piedra amarilla arribaYellow stone below me, yellow stone above
Muriendo en el medio cuando la presión aprietaDying in the middle when pushing comes to shove
Mordiendo en la columna con un ángel en la lenguaBiting on the backbone with an angel on the tongue
Esperando una visiónWaiting on a vision
Esperando una visión con diecisiete segundos hasta que vaya a mi tumbaWaiting on a vision with seventeen seconds until I go down to my grave
No puedes hacer preguntas, no tienes vozYou can't ask a question, you have no voice
Quieres seguir viviendoWant to go on living
Pero no tienes opciónBut you have no choice
Roto y cortado con un segundo para pensar,Broken and cut with a second to think,
'Todo es mentira' Todo es mentira"It's all a lie" It's all a lie
El momento en que cortaste fue una mentiraThe moment you cut was a lie
Ves que tú y yo no vemos de la misma manera,See you and I don't see eye to eye,
Pero saltaré las formalidades y te haré caer de rodillasBut I will skip the pleasantries and bring you down upon your knees
Y te mantendré ahí debajo de míAnd keep you there below me
Con un ojo en el sol arribaWith an eye on the sun above
Llenando el medio cuando la presión aprietaFilling up the middle pushing comes to shove
Mordiendo en la columna con un ángel en la lenguaBiting on a backbone with an angel on the tongue
Esperando una visiónWaiting on a vision
Esperando una visión con diecisiete segundos hasta que vaya a mi tumbaWaiting on a vision with seventeen seconds until I do down to my grave
Te sostienen ebrio, esos chicos limpiosThey prop you up drunken, those clean little boys
Aquellos a quienes defienden son a quienes destruyenThe one they defend is the one they destroy
Te rompen y cortan y te dejan pensar,Break you and cut you and leave you to think,
'Todo es mentira' Todo es mentira"It's all a lie" It's all a lie
Lo que necesitas es una mentiraThe thing that you need is a lie
No desearé que esto desaparezca, no desearé otro díaI will not wish this away I will not wish for another day
Esperando y cuestionandoWaiting and questioning
Esperando y cuestionandoWaiting and questioning
Esperando y cuestionando...Waiting and questioning...