Queen Of Fall

Reina del Otoño

Queen Of Fall

Estoy en los anillos de oroI'm into gold rings
Y en la estética del otoñoAnd the aesthetics of autumn
Regalé mis extremidadesGave away my extremities
A un puñado de chicos con lindo cabelloTo a handful of boys with nice hair
Solo para darme cuenta deJust to learn that
Que no puedo dejar ninguna ciudad dondeI can't spare any city where

Todas las chicas que améAll the girls I loved
Se sientan en bancos de césped recortadoSit on trimmed grass banks
Y atan sus palabras alrededor de sus tobillosAnd tie their words 'round their ankles

Así que si esta es la única escapatoriaSo if this is the only loophole
Seré la maldita reina del otoñoI'll be the fucking queen of fall
Y un pequeño nombreAnd a little name
En la esquina delIn the corner of the
Panda acuarela dondeWatercolored panda where

Cada chica que fuiEvery girl I was
Se mantiene tan bienKeep so very fine
Para cuando los gatos rodean mis tobillosFor when cats circle 'round my ankles

Todas las chicas que améAll the girls I loved
Se sientan en bancos de césped recortadoSit on trimmed grass banks
Y atan sus palabras alrededor de sus tobillosAnd tie their words 'round their ankles