Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Opera

Floetry

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Opera

Listen uh I met this guy and uh you know I don't get down like that but we were together for a while and you know things
didn't work out but I can't be mad with him you know cause we had some moments Yo I'll explain listen

We wrote fairy tales of how we'll live in castles tight like Hansel and Gretal and grow old and settle in a town that we'll
tighten with our marry day we got a love like that like everyday like everyway
I cannot stay at yours tonight we can hold tight love bite and share some soul we can pick and roll lose control and let me
take it like how I let you break it don't forget We can get high on each other insert a time for it through the night and
back into the morning can't crack the habit you see I'm feening I'm needing some more and you got me grinning like it's
money that I'm winning No way is this ending cause you got me feeling purer than thou show me how you do this thing cause
you got me singing like, Yo, for real....

He had me singing like some kinda opera shit I don't know where we went with it, it was like.......I used to turn to him
and just whisper in his ear cause yo, I made him promises like I'd say ummm

I'll crown you king of this throne if you can take me home like run with no stripes doesn't have to be tonight how's about
early morning I'm talking AM we can beat the dawning or just chill few time barriers can't help the whispers of I do but you
see through my proper test got me making game faces in London we say lacing you making sense this shit's intense I kinda [
] cause you move me so I broke my role and got freaky with it You try to stave me with my own belt I ain't gonna lie I felt
the universe move you left me singing like Opera like Cleopatra or Madam Butterfly you this shit's so good it brought tears
to my eyes I was like....

I'm telling you man it's no lie I was like..... I just yo, I, I couldn't even igmore parts of me I was like grabbing on him
and We were happy for a minute for true Opera We'd be like yo yo yo

Was that suppossed to happen all that foot tappin' voice breakin' now I'm carving Karma Sutra diagrams with the headboard
ignored the buzzer 4 times got up hard telling lies even surprised myslef with my conniving ways I doved in like he meant
survival like he was christened H20 like he could make the trees grow and the clouds spit snow He laid kisses on my chest
like his name was Zorro got me saying Hell No when he said he had to go I was hiding clothes and play fighting with children
We were clashing Titans till weight we were losing I had Slum Village ablum on repeat we were knockin boots to hip hop
beats I even reached my maximum in my sleep yo he had me singing like.....

Yo, for real I'm not lying listen up It was like.... I'm gonna break it down the truth is I got goose pimples now just
thinking about that shit yo, Just his voice If I could hear his voice right now I'd answer the phone like...... you know
what I mean yo listen if I knew where he was right now I'd find him We split We split ways we went about you know we went
about our business I wanna know if he's making somebody else hit that Opera you know cuz I ain't had nonna that in a
minute it's like....

Ópera

Escucha, conocí a este chico y, sabes, no me meto en eso, pero estuvimos juntos por un tiempo y, sabes, las cosas no funcionaron, pero no puedo enojarme con él, sabes, porque tuvimos algunos momentos. Yo te explicaré, escucha.

Escribimos cuentos de hadas de cómo viviríamos en castillos apretados como Hansel y Gretel y envejeceríamos y nos estableceríamos en una ciudad que apretaríamos con nuestro día de casarnos. Teníamos un amor así, como todos los días, como en todos los sentidos. No puedo quedarme en tu casa esta noche, podemos abrazarnos fuerte, mordernos con amor y compartir un poco de alma, podemos elegir y rodar, perder el control y déjame tomarlo como te dejé romperlo, no olvides. Podemos ponernos altos el uno al otro, insertar un tiempo para ello a través de la noche y de vuelta a la mañana, no puedo romper el hábito, ves, estoy ansioso, necesito más y me haces sonreír como si estuviera ganando dinero. De ninguna manera esto está terminando porque me haces sentir más puro que tú, muéstrame cómo haces esto porque me haces cantar, como, yo, en serio...

Me hacía cantar como una especie de ópera, no sé a dónde fuimos con eso, era como... solía voltear hacia él y solo susurrarle al oído porque, yo, le hice promesas como diría, ummm

Te coronaré rey de este trono si puedes llevarme a casa, como correr sin rayas, no tiene que ser esta noche, ¿qué tal temprano en la mañana? Hablo de la madrugada, podemos vencer el amanecer o simplemente relajarnos, pocas barreras de tiempo no pueden evitar los susurros de 'sí, pero ves a través de mi prueba adecuada, me haces hacer caras de juego en Londres, decimos encajando, tienes sentido, esta mierda es intensa, me siento un poco [ ] porque me mueves tanto que rompí mi papel y me puse travieso con eso. Intentaste contenerme con mi propio cinturón, no voy a mentir, sentí que el universo te movía, me dejaste cantando como ópera, como Cleopatra o Madame Butterfly, esta mierda es tan buena que me trajo lágrimas a los ojos, estaba como...

Te lo digo, hombre, no es mentira, estaba como... yo, yo, ni siquiera podía ignorar partes de mí, estaba como agarrándolo y éramos felices por un minuto, de verdad, ópera, seríamos como yo, yo, yo

¿Se suponía que eso iba a pasar? Todo ese golpeteo de pies, la voz rompiéndose, ahora estoy esculpiendo diagramas del Kama Sutra con el cabecero ignorando el timbre 4 veces, levantándome duro mintiendo incluso me sorprendí a mí misma con mis formas engañosas, me sumergí como si significara supervivencia, como si hubiera sido bautizado en H2O, como si pudiera hacer crecer los árboles y hacer que las nubes escupieran nieve. Él dejó besos en mi pecho como si su nombre fuera Zorro, me hizo decir ¡No! cuando dijo que tenía que irse, estaba escondiendo ropa y jugando a pelear con niños, éramos titanes chocando hasta que perdimos peso, tenía el álbum de Slum Village en repetición, estábamos haciendo el amor con ritmos de hip hop, incluso alcancé mi máximo en mi sueño, él me hacía cantar como...

Yo, en serio, no estoy mintiendo, escucha, era como... voy a explicarlo, la verdad es que tengo piel de gallina ahora solo pensando en esa mierda, solo su voz. Si pudiera escuchar su voz ahora mismo, contestaría el teléfono como... sabes a lo que me refiero, escucha, si supiera dónde está ahora mismo, lo encontraría. Nos separamos, seguimos caminos, fuimos a lo nuestro, quiero saber si está haciendo que alguien más alcance esa ópera, sabes, porque no he tenido nada de eso en un minuto, es como...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Floetry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección