Traducción generada automáticamente

Float
Flogging Molly
Drijven
Float
Drank de rest van de dag wegDrank away the rest of the day
Vraag me af wat mijn lever zou zeggenWonder what my liver'd say
Drink, dat is alles wat je kuntDrink, that's all you can
Zwarte dagen met hun grotere stormenBlackened days with their bigger gales
Blazen in je salon om de dag te besprekenBlow in your parlor to discuss the day
Luister, dat is alles wat je kuntListen, that's all you can
Maar niet! Nee, laat de boot niet zinkenBut don't! No, don't sink the boat
Die je bouwde, je bouwde om drijvende te blijvenThat you build, you build to keep afloat
Nee, niet! Nee, laat de boot niet zinkenNo, don't! No, don't sink the boat
Die je bouwdeThat you built
Ziek en moe van wat te zeggenSick and tired of what to say
Niemand luistert tochNo one listens anyway
Zing, dat is alles wat je kuntSing, that's all you can
Zwerfjaren van slecht gelukRamblin' years of lousy luck
Je mist de geur van brandend turfYou miss the smell of burnin' turf
Droom, dat is alles wat je kuntDream, that's all you can
Maar niet! Nee, laat de boot niet zinkenBut don't! No, don't sink the boat
Die je bouwde, je bouwde om drijvende te blijvenThat you build, you build to keep afloat
Nee, niet! Nee, laat de boot niet zinkenNo, don't! No, don't sink the boat
Die je bouwde, die je bouwde om drijvende te blijvenThat you built that you built to keep afloat
Uitgelicht voor wie je bentSingled out for who you are
Het kost alle soorten om een man te beoordelenTakes all types to judge a man
Voel, dat is alles wat je kuntFeel, that's all you can
Vies pakken met bigotte orenFilthy suits with bigot ears
Verstoppen achter hun grootste angstenHide behind their own worst fears
Leef, dat is alles wat je kuntLive, that's all you can
Het is alles wat je kuntIt's all you can
Het is alles wat je kunt doenIt's all you can do
Maakt niet uit waar ik mijn hoofd neerlegNo matter where I put my head
Ik word weer wakker en voel me goedI'll wake up feeling sound again
Adem, dat is alles wat je kuntBreath, it's all you can
Morgen ruikt naar minder vervalTomorrow smells of less decay
De bloemen begroeten deze bloeiende strijdThe flowers greet this bloomin' fray
Wees dankbaar, dat is alles wat je kuntBe thankful, that's all you can
Maar niet, laat de boot niet zinkenBut don't, don't sink the boat
Die je bouwde, je bouwde om drijvende te blijvenThat you built, you built to keep alfoat
En, nee, niet! Nee, laat de boot niet zinkenAnd, no, don't! No, don't sink the boat
Die je bouwde, je bouwde om drijvende te blijvenThat you built, you built to keep afloat
En, nee, niet! Nee, laat de boot niet zinkenAnd, no, don't! No, don't sink the boat
Die je bouwde, die je bouwde om drijvende te blijvenThat you built, that you built to keep afloat
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Ik ben een rijpe oude leeftijdI'm a ripe old age
Dat ben ikThat's what I am
Ik ben een rijpe oude leeftijdI'm a ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Gewoon het beste doen wat ik kanJust doin' the best I can
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Dat ben ikThat's what I am
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Een rijpe oude leeftijdA ripe old age
Gewoon het beste doen wat ik kan, hey!Just doin' the best I can, hey!
Het beste wat ik kanThe best I can



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flogging Molly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: