Traducción generada automáticamente
(No More) Paddy's Lament
Flogging Molly
(No More) Paddy's Lament
Wipe the blood from you lip
With the flesh of your hand
There's no thorn in the side
Left to grow
So lets cherish the names
that were lost for an age
with the room now
this supper must go
where traditions they blend
lends a home on the mend
the grass glistens now
for all eyes
so lets ever the shame
we have come to reclaim
with the waters retreat
feel the shore
with the red rose pale
lay a thousand graves many more
though their ghosts still haunt
for the day we've come to live for
don't look back
for what's dead now is saved
they exiled the home
where the solider kept safe
take me back
on the crest of a wave
no more tears for your patty's lament
no more tears no more paddy's
lament
with the grief from his heart
there's no sorrow tonight
for now once banished
dreams sleep divine
where the silence you hear
is the prosper we share
the only blade
is a razor sharp smile
still a church bell rings
to collect the sins that still roam
where the only thing lost is the pain
that nothing wont moor
don't look back
for what's dead now is saved
they exiled the home
where the solider kept safe
take me back
on the crest of a wave
no more tears for your patty's lament
no more tears no more paddy's
lament
drop the leave of the branch
from the tree in it's ground
where these roots bring the earth
many child
to a land that now stands
under no one's command
and their beauty left no man destroyed
so remember the gun
and the damage it done
the last drop has been spilled
for you and I
let there be no despair
from the room we once shared
bush the tear from the eye that still shines
with the red rose pale
lay a thousand graves many more
though their ghosts still haunt
for the day we've come to live for
don't look back
for what's dead now is saved
they exiled the home
where the solider kept safe
take me back
on the crest of a wave
no more tears for your patty's lament
don't look back
for what's dead now is saved
they exiled the home
where the solider kept safe
take me back
on the crest of a wave
no more tears for your patty's lament
no more tears for your patty's lament
no more tears no more paddy's
lament
El lamento de Paddy (No más)
Limpia la sangre de tus labios
Con la carne de tu mano
No hay espina en el costado
Que quede por crecer
Así que vamos a apreciar los nombres
Que se perdieron por una era
con el espacio ahora
esta cena debe continuar
donde las tradiciones se mezclan
presta un hogar en reparación
la hierba brilla ahora
para todos los ojos
así que dejemos atrás la vergüenza
que hemos venido a reclamar
con la retirada de las aguas
siente la orilla
con la rosa roja pálida
yacen mil tumbas y muchas más
aunque sus fantasmas aún acechan
por el día que hemos venido a vivir
no mires atrás
porque lo que está muerto ahora está salvado
exiliaron el hogar
donde el soldado se mantenía a salvo
devuélveme
en la cresta de una ola
no más lágrimas por el lamento de tu Paddy
no más lágrimas, no más lamento de Paddy
con el dolor de su corazón
no hay tristeza esta noche
por ahora una vez desterrados
los sueños duermen divinos
donde el silencio que escuchas
es la prosperidad que compartimos
la única hoja
es una sonrisa afilada como navaja
aún suena una campana de iglesia
para recoger los pecados que aún vagan
donde lo único perdido es el dolor
que nada anclará
no mires atrás
porque lo que está muerto ahora está salvado
exiliaron el hogar
donde el soldado se mantenía a salvo
devuélveme
en la cresta de una ola
no más lágrimas por el lamento de tu Paddy
no más lágrimas, no más lamento de Paddy
deja caer la hoja de la rama
del árbol en su suelo
donde estas raíces traen la tierra
muchos hijos
a una tierra que ahora se yergue
bajo el mando de nadie
y su belleza no dejó a ningún hombre destruido
así que recuerda el arma
y el daño que causó
la última gota ha sido derramada
para ti y para mí
que no haya desesperanza
desde la habitación que una vez compartimos
limpia la lágrima del ojo que aún brilla
con la rosa roja pálida
yacen mil tumbas y muchas más
aunque sus fantasmas aún acechan
por el día que hemos venido a vivir
no mires atrás
porque lo que está muerto ahora está salvado
exiliaron el hogar
donde el soldado se mantenía a salvo
devuélveme
en la cresta de una ola
no más lágrimas por el lamento de tu Paddy
no mires atrás
porque lo que está muerto ahora está salvado
exiliaron el hogar
donde el soldado se mantenía a salvo
devuélveme
en la cresta de una ola
no más lágrimas por el lamento de tu Paddy
no más lágrimas por el lamento de tu Paddy
no más lágrimas, no más lamento de Paddy
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flogging Molly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: