Mary X and Me

Mary X y Yo

Mary X and Me

Besándonos de despedidaKissing goodbye
Mary y yoMary and I
Bajo la luz de la luna, su único buen ojoIn moonlight that blinds, her one good eye

Oh, pozo de deseos, Mary-maryOh mary-mary wishing well
Pide un deseo pero nunca lo digasMake a wish but never tell
Nunca lo digas, cómo cayó tu monedaNever tell, how your penny fell

¡No sé cómo!I don't know how!
¡No sé cuándo!I don't know when!
Pero tal vez algún día, lo entenderásBut maybe someday, you'll understand
¡Puedo explicarlo!I can explain!
Pero te haré verBut I'll make you see!
Que todo está bien para Mary X y yoThat everything's right for Mary X and me

Caminando de un lado a otroPacing around
No la hará sentir malWon't bring her down
Los techos donde te gusta estar, de verdadThe ceilings where you like to be, indeed

Voy dando vueltas y pienso si debería compartir un tragoI coast-around and think if I would need to share a drink
Pero estaba arrastrándome por el borde para arrancarme el corazónBut I was crawling on the ledge to cut my heart out

¡No sé cómo!I don't know how!
¡No sé cuándo!I don't know when!
Pero tal vez algún día, lo entenderásBut maybe someday, you'll understand
¡Puedo explicarlo!I can explain!
Pero te haré verBut I'll make you see!
Que todo está bien para Mary X y yoThat everything's right for Mary X and me
¡No sé cómo!I don't know how!
¡Y no sé cuándo!And I don't know when!
Pero tal vez algún día, lo entenderásBut maybe someday, you'll understand
¡Puedo explicarlo!I can explain!
Pero te haré verBut I'll make you see!
Que todo está bien para Mary X y yoThat everything's right for Mary X and me

¡No sé cómo!I don't know how!
¡No sé cuándo!I don't know when!
Pero tal vez algún día, lo entenderásBut maybe someday, you'll understand
¡Puedo explicarlo!I can explain!
Pero te haré verBut I'll make you see!
Que todo está bien para Mary X y yoThat everything's right for Mary X and me
Oh, ¡no sé cómo!Oh, I don't know how!
¡No sé cuándo!I don't know when!
Pero tal vez algún día, lo entenderásBut maybe someday, you'll understand
¡Puedo explicarlo!I can explain!
Pero te haré verBut I'll make you see!
Que todo está bien para Mary X y yoThat everything's right for Mary X and me
No sé cómo, no sé cuándo (todo está bien para Mary X y yo)I don't know how, I don't know when (everything's right for Mary X and me)
Pero tal vez algún día, lo entenderás (todo está bien para Mary X y yo)But maybe someday, you'll understand (everything's right for Mary X and me)
¡Puedo explicarlo, pero te haré ver! (todo está bien para Mary X y yo)I can explain, but I'll make you see (everything's right for Mary X and me)
Que todo está bien para Mary X y yo (todo está bien para Mary X y yo)That everything's right for Mary X and me (everything's right for Mary X and me)