Feu

Fire

Les jours sont étouffés, on a perdu notre volontéMuted are the days, we lost our will
Figés dans un tourbillon qui reste immobileFrozen in a whirlwind that stands still
Le temps lui-même est silencieux, le silenceTime itself is silent, the silence

Désirant un peu de chaleur sur notre visageLonging for some warmth back on our face
Trouver un moyen de sortir de ce labyrintheFind a way to get out of this maze
Crier pour faire disparaître le silence, le silenceScream away the silent, the silence
Des ombres tout autour de nousShadows all around us

Enflamme l'obscuritéSet alight the dark
FeuFire
Le battement de nos cœursThe pounding of our hearts
FeuFire
Enflamme l'étincelle qui s'éteintIgnite the fading spark
FeuFire
Brûle le silenceBurn the silence down
Laisse le feu s'échapperLet the fire out

Donne une voix à cette chaleur et élève-la hautGive this heat a voice and raise it high
Plus de cendres fumantes des souvenirs passésNo more smoldering ashes of went-bys
Garde le feu allumé, et brûlantKeep the fire going, and burning

Des ombres tout autour de nousShadows all around us
Formées seulement dans la lumière, nousOnly formed in light, we

Enflamme l'obscuritéSet alight the dark
FeuFire
Le battement de nos cœursThe pounding of our hearts
FeuFire
Enflamme l'étincelle qui s'éteintIgnite the fading spark
FeuFire
Brûle le silenceBurn the silence down
Laisse le feu s'échapperLet the fire out

FeuFire
FeuFire
Enflamme l'étincelle qui s'éteintIgnite the fading spark
FeuFire
Brûle le silenceBurn the silence down
Laisse le feu s'échapperLet the fire out