Qué Se Siente

Hoe Voelt Het

Qué Se Siente

Hoe gaat het met je?Tú como estás?
Men heeft me verteld dat het goed met je gaat, dat je Chanel draagtMe han dicho que muy bien, que vistes de Chanel
Dat je familie blij is omdat je bij hem bentQue tu familia está contenta porque estás con el
Dat je al vergeten bent, wat er tussen jou en mij wasQué ya se te olvidó, lo que hubo entre tú y yo
Dat ik, omdat ik achter mijn dromen aan ga, niet waardig ben van jouw liefdeQue por ir trás mis sueños no soy digno de tu amor

Ik gaf je mijn leven zonder schuilplaatsen of leugens, hoe kon je me gedag zeggen?Yo te di mi vida sin refugios ni mentiras, como hiciste para decirme adiós?
Jij die me zoveel liefde beloofde en je zo vaak overgafTú que me jurabas tanto amor y te entregaste tantas veces
Oh, wat een goede actAy que buena actuación

Hoe voelt het, me pijn te doen, hoe voelt hetQué se siente, lastimarme qué se siente
Iemand te laten lijdenHacer sufrir a una persona
Zoals je nu doet?Como lo estás haciendo ahora?
Hoe voelt het, me te vergeten, hoe voelt hetQué se siente, olvidarme qué se siente
Mij uit je mond te trekken, met wie ben je nu aan het zoenen?Arrancarme de tu boca, en que te está besando ahora?

En hier zie je me, uit de pijn komendY aquí me vez, saliendo del dolor
Jouw liefde achterlatendDejando atrás tu amor
Zo wilde je het en ik wens je het besteAsí tú lo quisiste y te deseo lo mejor

Ik gaf je mijn leven, zonder schuilplaatsen of leugens, hoe kon je me gedag zeggen?Yo te di mi vida, sin refugios ni mentiras, como hiciste para decirme adiós?
Jij die me zoveel liefde beloofde en je zo vaak overgafTú que me jurabas tanto amor y te entregaste tantas veces
Oh, wat een goede actAy que buena actuación

Hoe voelt het, me pijn te doen, hoe voelt hetQué se siente, lastimarme qué se siente
Iemand te laten lijdenHacer sufrir a una persona
Zoals je nu doet?Como lo estás haciendo ahora?
Hoe voelt het, me te vergeten, hoe voelt hetQué se siente, olvidarme qué se siente
Mij uit je mond te trekken, met wie ben je nu aan het zoenen?Arrancarme de tu boca, en que te está besando ahora?

Hoe voelt het, me pijn te doen, hoe voelt hetQué se siente, lastimarme qué se siente
Iemand te laten lijdenHacer sufrir a una persona
Zoals je nu doet?Como lo estás haciendo ahora?
Hoe voelt het, me te vergeten, hoe voelt hetQué se siente, olvidarme qué se siente
Mij uit je mond te trekken, met wie ben je nu aan het zoenen?Arrancarme de tu boca, en que te está besando ahora?

Hoe voelt het, me pijn te doen, hoe voelt hetQué se siente, lastimarme qué se siente
Iemand te laten lijdenHacer sufrir a una persona
Zoals je nu doet?Como lo estás haciendo ahora?
Hoe voelt het, me te vergeten, hoe voelt hetQué se siente, olvidarme qué se siente
Mij uit je mond te trekken, met wie ben je nu aan het zoenen?Arrancarme de tu boca, en que te está besando ahora?