Difícil

Schwierig

Difícil

Erzähl mir, was aus deinem Leben geworden ist, mir geht's sehr gutCuéntame qué ha sido de tu vida, yo he estado muy bien
Ich versuche, dich zu vergessen, doch das schaffte ich nichtIntentando olvidarte, pero no logré
Dich aus meinem Herzen zu reißenArrancarte de mi corazón

Und ich weiß, dass sie alles hat, was ich einst träumteY sé que ella tiene todo lo que un día yo soñé
Die perfekte Familie, sie sehen sehr gut ausLa familia perfecta, se los ve muy bien
Und es ist Zeit, dich loszulassenY es tiempo de dejarte ir

Doch es ist so schwierig, dich zu vergessenPero es tan difícil olvidarte
Wenn du mir nur eine Chance geben würdestSi solo me dieras una chance
Wären wir glücklich wie früher, ich frage michSeríamos felices como antes, yo me pregunto

Wie konntest du so leicht damit umgehenCómo se te hizo tan fácil
Wenn es für mich so schwer warSi para mí fue tan difícil
Dich mit einer anderen Hand in Hand zu sehenVerte con otra de la mano
Und dass wir jetzt zwei Fremde sindY que ahora seamos dos extraños

Wie konntest du so leicht damit umgehenCómo se te hizo tan fácil
Wenn es für mich so schwer warSi para mí fue tan difícil
Dich mit einer anderen Hand in Hand zu sehenVerte con otra de la mano
Sag mir nicht mehr, dass du mich liebstQue ya no me digas te amo
Das bricht mir das HerzEso me parte el corazón

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Das bricht mir das HerzEso me parte el corazón
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Du sagst, du bist glücklich, aber ich weiß es besserDices que eres feliz, pero yo sé bien que no
Wenn ich mit dem Mond spreche, frage ich nach dirCuando hablo con la Luna le pregunto por vos
Ob du mich in der Morgendämmerung vermisstSi es que me extrañas en la madrugada

Denn ich will dich sehen, auch wenn ich stark tuePorque yo quiero verte, aunque me haga la fuerte
Ich sage, ich will nicht, aber ich sterbe, dich zu habenDigo que no, pero me muero por tenerte
Mir laufen die TränenSe me caen lágrimas
Ich weiß, ich muss dich loslassenSé que te debo soltar

Doch es ist so schwierig, dich zu vergessenPero es tan difícil olvidarte
Wenn du mir nur eine Chance geben würdestSi solo me dieras una chance
Wären wir glücklich wie früher, ich frage michSeríamos felices como antes, yo me pregunto

Wie konntest du so leicht damit umgehenCómo se te hizo tan fácil
Wenn es für mich so schwer warSi para mí fue tan difícil
Dich mit einer anderen Hand in Hand zu sehenVerte con otra de la mano
Und dass wir jetzt zwei Fremde sindY que ahora seamos dos extraños

Wie konntest du so leicht damit umgehenCómo se te hizo tan fácil
Wenn es für mich so schwer warSi para mí fue tan difícil
Dich mit einer anderen Hand in Hand zu sehenVerte con otra de la mano
Sag mir nicht mehr, dass du mich liebstQue ya no me digas te amo
Das bricht mir das HerzEso me parte el corazón

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Das bricht mir das HerzEso me parte el corazón
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Flora Largue produziert für das FernsehenFlora Largue es teleproduciendo
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no
Nein, nein, neinNo, no, no