Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.435

Sin Querer (part. Fer Vazquez)

Flor Alvarez

LetraSignificado

Zonder Het Te Willen (ft. Fer Vazquez)

Sin Querer (part. Fer Vazquez)

Het lijkt wel alsof ik altijd kiesParece que siempre termino eligiendo
Voor degene die niet bij me pastAl que no me conviene
Het lijkt wel alsof ik altijd val voor de leugenaarParece que siempre me gusta el que miente
Omdat hij me vermaaktPorque me entretiene

We begonnen op InstagramEmpezamos en Instagram
En eindigden in therapieY terminamos en terapia
We zijn niet echt of zoNo somos muy ni tan tan
We zijn geen stel of vriendenNo somos novios ni panas

Oh, oh, zonder het te willenOh, oh, sin querer
Was het dat ik je begon te willenFue que yo te empecé a querer
Ook al zijn we nietsAunque no somos nada
Je zei het me al goedYa me lo dijiste bien

Oh, oh, zonder het te willenOh, oh, sin querer
Was het dat ik je begon te willenFue que yo te empecé a querer
Ik wou dat ik ook zo koud kon zijnOjalá pudiera ser tan fría yo también
Maar ik hou van je, klootzakPero te quiero, HDP

Oh, oh, zonder het te willenOh, oh, sin querer
Was het dat ik je begon te willenFue que yo te empecé a querer
Ik wou dat ik ook zo koud kon zijnOjalá pudiera ser tan fría yo también
Maar ik hou van je, klootzakPero te quiero, HDP

Sorry, mag ik je een advies geven?¿Perdón, te puedo dar un consejo?
Zeg het maarDice'

Huil niet om een sukkel, er komt wel weer een anderNo llores por un bobo, que después viene otro
Die heldere ogen maken me gekEsos ojitos claros a mí me vuelven loco
Je energie is prachtig, dat zie ikTu energía es hermosa, eso lo noto
Een superster, dat ben je binnenkortUna superestrella ahora dentro de poco

FlorFlor
Verlies iemand die je niet waardeert, is geen verliesPerder a quien no te valora, no es perder
Als hij je niet goed behandelt, kan hij opdonderenSi no te quiere bien que se vaya a joder
Hij is bang om echt van een vrouw te houdenLe da miedo amar en serio a una mujer
Oh, neeOh, no

We begonnen op InstagramEmpezamos en Instagram
En eindigden in therapieY terminamos en terapia
We zijn niet echt of zoNo somos muy ni tan tan
We zijn geen stel of vriendenNo somos novios ni panas

Oh, oh, zonder het te willenOh, oh, sin querer
Was het dat ik je begon te willenFue que yo te empecé a querer
Ook al zijn we nietsAunque no somos nada
Je zei het me al goedYa me lo dijiste bien

Oh, oh, zonder het te willenOh, oh, sin querer
Was het dat ik je begon te willenFue que yo te empecé a querer
Ik wou dat ik ook zo koud kon zijnOjalá pudiera ser tan fría yo también
Maar ik hou van je, klootzakPero te quiero, HDP

F en FF y F
Fer Vasquez en Flor AlvarezFer Vasquez y Flor Alvarez
Flor AlvarezFlor Alvarez
Ik hou van je, Flor, kom opTe quiero, Flor, sale

(Ook al zijn we niets)(Aunque no somos nada)
Zeg het, LaureDile, Laure
(Je zei het me al goed)(Ya me lo dijiste bien)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Wat, wat, oh neeQué, qué, oh no

(Oh, oh, zonder het te willen)(Oh, oh, sin querer)
Zonder het te willen, maar tochSin querer, queriendo
(Was het dat ik je begon te willen)(Fue que yo te empecé a querer)
(Ik wou dat ik ook zo koud kon zijn)(Ojalá pudiera ser tan fría yo también)
Haha, kom opJeje, dale
Maar ik hou van je, klootzakPero te quiero, HDP

Escrita por: Fernando Vazquez / Flor Alvarez / Laureano Pardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flor Alvarez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección