Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.719

Tattoo (remix) (part. Luck Ra y Q' Lokura)

Flor Alvarez

LetraSignificado

Tattoo (Remix) (feat. Luck Ra and Q' Lokura)

Tattoo (remix) (part. Luck Ra y Q' Lokura)

Even if there's loveAunque haya amor
Between you and meEntre tú y yo
How can we move forward¿Cómo avanzar
If you're gonna say goodbye?Si te despedirás?

I’ll try againLo intento otra vez
I don’t want to lose youNo te quiero perder
This won’t be the endNo será el final
If I still want to find youSi aún te quiero encontrar

If there are violinsSi hay violines
If there are angelsSi hay ángeles
If there are starsSi hay estrellas
Baby, I’ll be thereBaby, ahí estaré

I don’t care about the restYa no me importan los demás
When I really want to loveCuando realmente quiero amar
What matters to me is youLo que me importa eres tú
I’ll carry you like a tattooTe llevaré como un tattoo

Because even if it hurtsPorque, aunque pueda doler
I’ll walk through the fireYo, sobre el fuego, andaré
What matters to me is youLo que me importa eres tú
I’ll carry you like a tattooTe llevaré como un tattoo

Flor AlvarezFlor Alvarez
Tell me, RenzoDímelo, Renzo
Gonza on the DrumsGonza on the Drums

If there are violinsSi hay violines
If there are angelsSi hay ángeles
If there are starsSi hay estrellas
Baby, I’ll be thereBaby, ahí estaré

I don’t care about the rest (I don’t care about the rest)Ya no me importan los demás (no me importan los demás)
When I really want to love (when I really want to love)Cuando realmente quiero amar (cuando realmente quiero amar)
What matters to me is youLo que me importa eres tú
I’ll carry you like a tattoo (I’ll carry you like a tattoo)Te llevaré como un tattoo (te llevaré como un tattoo)

Because even if it hurtsPorque, aunque pueda doler
I’ll walk through the fire (walk through the fire)Yo, sobre el fuego, andaré (sobre el fuego, andaré)
What matters to me is youLo que me importa eres tú
I’ll carry you like a tattoo (I’ll carry you like a tattoo)Te llevaré como un tattoo (te llevaré como un tattoo)

Uh, uh-oh, oh-uohUh, uh-oh, oh-uoh
I’ll carry you like a tattooTe llevaré como un tattoo

Escrita por: Peter Boström, Jimmy Thörnfeldt, Jimmy Jansson, Moa Carlebecker, Gustafsson Erik, Lorine Talhaoui. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flor Alvarez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección