Drama da Vida

Drama de la Vida

Drama da Vida

Mi vida fue un drama mal vividoMinha vida foi um drama mal vivido
Y mi esposa era la figura principalE minha esposa era a figura principal
En todas las escenas siempre fui traicionadoEm todas cenas eu era sempre traído
Por un galán que no consideraba mi rivalPor um galã que eu não julgava meu rival

Escenas de amor se vivían en mi ausenciaCenas de amor eram vividas em minha ausência
Y el escenario era mi propio hogarE cujo palco vinha a ser meu próprio lar
Pero un día, escondido en la inocenciaMas um dia retraído na inocência
Presencié una de esas escenasUma das cenas eu cheguei presenciar

Desesperado vi mi sueño desmoronarseDesesperado vi o meu sonho desfeito
En esas escenas de maldad y traiciónNaquelas cenas de maldade e traição
Sentí la amargura apoderarse de mi pechoSenti a mágoa tomar conta do meu peito
Y los celos dominar mi corazónE o ciúmes dominar meu coração

Me alejé sin buscar venganzaMe afastei sem um gesto de vingança
Solo regresé a casa por la tardeSomente à tarde no meu lar eu regressei
Sin decir nada, preparé mi partidaSem dizer nada aprontei minha mudança
Y abandoné para siempre a la traidoraE a traidora para sempre abandonei

Y después de ese drama traicioneroE depois daquele drama traiçoeiro
Que se presentaba en mi hogarQue em meu lar estava sendo apresentado
Cuando me encuentro con mis propios compañerosQuando eu encontro com os próprios companheiros
Siento vergüenza de contar mi pasadoSinto vergonha de contar o meu passado

Solo por saber que esa escena ya vividaSó por saber que aquela cena já vivida
Me arrojaron al fracaso para siempreMe atiraram para sempre no fracasso
Pues en el cruel drama de mi vidaPois no drama tão cruel da minha vida
Fuera de escena hice el papel de payasoFora de cena fiz o papel de palhaço
Pues en el cruel drama de mi vidaPois no drama tão cruel da minha vida
Fuera de escena hice el papel de payasoFora de cena fiz o papel de palhaço