O Circo Chegou

El Circo Ha Llegado

O Circo Chegou

Mi ciudad que solía ser tristeA minha cidade que era tristonha
Desde hace un tiempo se volvió alegreDe uns tempos pra cá alegre ficou
Payasos en la calle con la cara pintadaPalhaços na rua de cara pintada
Niños gritando, el circo ha llegadoCrianças gritando, o circo chegou

Incluso el vicario en la puerta de la iglesiaAté o vigário da porta da igreja
Les sonrió y saludó a la gente del circoPra gente do circo sorrindo acenou
Mujeres cansadas, niños pobresMulheres cansadas, criancinhas pobres
Sonrieron felices, el circo ha llegadoSorriram felizes, o circo chegou

Abuelo en la ventana diciéndole a la abuelaVovô na janela dizendo a vovó
Qué tiempos tan hermosos se llevaronQue tempo tão lindo o passado levou
Se dieron un beso en la mejilla los ancianosUm beijo na face os velhinhos trocaram
Y juntos se quedaron, el circo ha llegadoE juntos ficaram, o circo chegou

En la tierra sin paz, en el hogar sin amorNa terra sem paz, no lar sem amor
En el hijo sin padre la alegría regresóNo filho sem pai a alegria voltou
La esperanza perdida renacióPerdida a esperança nasceu novamente
En el alma de la gente, el circo ha llegadoNa alma da gente, o circo chegou