Tons de Limão

Tonos de limón

Tons de Limão

Tengo una ciudad para la compañíaTenho uma cidade como companhia
Espero la noche, espero el díaEspero a noite, espero o dia
Espero una cartaEspero uma carta
Y yo no sabíaE eu não sabia

Estoy descalzo y siento el sueloEstou descalça e sinto o chão
Trae noticias del corazónTraz notícias do coração
Estoy solo como un poemaEstou sozinha como um poema
Tonos de limónTons de limão

Mi alma en la ventanaTenho a alma à janela
Mira el río pasarVê o rio passar
Qué cosa tan hermosaQue coisa bela
Dime que el amanecer viene simpleDiz-me que a madrugada vem singela

Han pasado siete días a la semanaJá passaram sete dias da semana
Solitario en tu balsa de cañaSolitária na sua jangada de cana
Bebe la luzBebe a luz
Y la luna y el marE a lua e o mar

EspérameEspera por mim
Que el sol partiráQue o sol já vai partir
Y mis ojos siguen sonriendoE os meu olhos não param de sorrir

EspérameEspera por mim
Que la noche caeráQue a noite vai cair
Y ya no voy a mentirme a mí mismoE não me vou mais mentir
Ya estoy descalzoEu já estou descalça

EspérameEspera por mim

No sé qué hora esNão sei que horas são
No cuántas vidas han pasadoNem quantas vidas já passaram
Sólo recuerdo las caras que quedabanSó lembro os rostos que ficaram

Y el tiempo pesa sobre los recuerdosE o tempo pesa nas memórias
Por la noche veo lo eterno que muestrasSobre a noite vejo o eterno que mostras
Sé de memoria las lluvias que te gustanSei de cor as chuvas que gostas

EspérameEspera por mim
Que el sol partiráQue o sol já vai partir
Y mis ojos siguen sonriendoE os meus olhos não param de sorrir

EspérameEspera por mim
¡Qué noche caerá!Que noite vai cair
Y ya no voy a mentirme a mí mismoE não me vou mais mentir
Ya estoy descalzoEu já estou descalça

EspérameEspera por mim

EspérameEspera por mim
Que el sol partiráQue o sol já vai partir
Y mis ojos siguen sonriendoE os meu olhos não param de sorrir

EspérameEspera por mim
Que la noche caeráQue a noite vai cair
Y ya no voy a mentirme a mí mismoE não me vou mais mentir
Ya estoy descalzoEu já estou descalça

EspérameEspera por mim