El Pibe Villero

De Pibe Villero

El Pibe Villero

Jij die je zo doet als een villero en met een kruis kijkt naar me,Vos que te la das de villero y cruzado me mira,
denk snel aan iets belangrijks, want de roem verdwijnt voor jou,anda pensando algo urgente, por que la fama se te va,
als je niets kunt verzinnen, heb ik iets voor jou,si no se te ocurre nada, digo algo para vos,
een karretje met twee wielen zodat je karton kunt verzamelen,un carrito con dos ruedas para que juntes cartón,
een karretje met twee wielen zodat je karton kunt verzamelen,un carrito con dos ruedas para que juntes cartón,

jij noemt me cantina, maar ik heb genoeg vrouwen,vos me llamas cantina, pero a mi me sobran las minas,
kijk niet zo naar me als je slechts een vluchteling bent.no me mires cruzados si solo sos un refugiado.
jij noemt me cantina, maar ik heb genoeg vrouwen,vos me llamas cantina, pero a mi me sobran las minas,
kijk niet zo naar me als je slechts een vluchteling bent.no me mires cruzados si solo sos un refugiado.

jij en je hele groep, zijn vol met maskers,vos y todo tu grupo, esta zarpados de caretas,
daarom ga ik jullie raken met mijn gitaar en mijn shotgun,por eso les voy a pegar con mi guitarra y con mi escopeta,
mono, Ezequiel, Damian, Fabian, Miguel, de Quazi ook,mono, ezequiel, damian, fabian, miguel, el cuazi también,
Belser, jij komt er niet vanaf, de broers Molla doen alsof ze het zijn.belser vos no te salvas, los hermanos molla de que se la dan.

In de villa zeggen ze, over jouw leven in de gevangenis,En la villa andan diciendo, de tu vida en prision,
dat je een vluchteling was, dat is jouw beroep,de que eras refugiado, esa es tu profesión,
in de gangen wordt er gepraat, en ze kennen je goed,en los pasillos se comenta, y te conocen muy bien,
doe niet zo belangrijk, want ze noemen je Raquel,no te la des de polenta, que a vos te llaman raquel,
doet niet zo belangrijk, want ze noemen je Raquel,no te la des de polenta, que a vos te llaman raquel,

jij noemt me cantina, maar ik heb genoeg vrouwen,vos me llamas cantina, pero a mi me sobran las minas,
kijk niet zo naar me als je slechts een vluchteling bent.no me mires cruzados si solo sos un refugiado.
jij noemt me cantina, maar ik heb genoeg vrouwen,vos me llamas cantina, pero a mi me sobran las minas,
kijk niet zo naar me als je slechts een vluchteling bent.no me mires cruzados si solo sos un refugiado.

jij en je hele groep, zijn vol met maskers,vos y todo tu grupo, esta zarpados de caretas,
daarom ga ik jullie raken met mijn gitaar en mijn shotgun,por eso les voy a pegar con mi guitarra y con mi escopeta,
mono, Ezequiel, Damian, Fabian, Miguel, de Quazi ook,mono, ezequiel, damian, fabian, miguel, el cuazi también,
Belser, jij komt er niet vanaf, de broers Molla doen alsof ze het zijn.belser vos no te salvas, los hermanos molla de que se la dan.

Andres, dacht je dat ik je zou vergeten?Andres, ¿creias que me iba a olvidar de ti?
Jij weet echt hoe het moet.Usted si que sabe