Más Allá Del Amor
Flor: La Película
Beyond Love
Más Allá Del Amor
Beyond love, it was that I beganMás allá del amor, fue que yo empecé
To listen to my heartA escuchar a mi corazón
Beyond love, it was that I achievedMás allá del amor, fue que logré
Find myselfEncontrarme con mi propio yo
The gray days turned into colorLos días grises se volvieron color
The silence was filled with songEl silencio se llenó de canción
Your light shone in my darknessTu luz brilló en mi oscuridad
You showed me the way to truthMe enseñaste el camino a la verdad
Beyond love, where time is not realMás allá del amor, donde el tiempo no es real
Where a sigh can stop eternityDonde un suspiro puede detener la eternidad
Beyond love, where everything is freedomMás allá del amor, donde todo es libertad
Where the soul flies high, and there is no fear of lovingDonde el alma vuela alto, y no hay miedo de amar
Your eyes, a beacon in the immensityTus ojos, un faro en la inmensidad
Your laughter, a refuge of peaceTu risa, un refugio de paz
You are my guide, my reason for beingEres mi guía, mi razón de ser
In your arms I learned to be rebornEn tus brazos aprendí a renacer
When the world seems to fallCuando el mundo parece caer
Your words invite me to believeTus palabras me invitan a creer
The echo of your voice breaks my lonelinessEl eco de tu voz rompe mi soledad
And I lose myself in the sweet immensityY me pierdo en la dulce inmensidad
We walked together under the blue skyCaminamos juntos bajo el cielo azul
Every step with you is a journey to the lightCada paso contigo es un viaje a la luz
The stars sing to us from beyondLas estrellas nos cantan desde el más allá
And your love lifts me up, there is no turning backY tu amor me eleva, no hay vuelta atrás
Beyond love, where the sky opens widerMás allá del amor, donde el cielo se abre más
And every kiss is a new beginningY cada beso es un nuevo comenzar
Beyond love, where everything is trueMás allá del amor, donde todo es verdad
Where the beating of two souls becomes immortalDonde el latir de dos almas se hace inmortal
And if I ever get lost in the stormY si alguna vez me pierdo en la tempestad
Your embrace will be my haven, my eternityTu abrazo será mi puerto, mi eternidad
Because in you I found what no one sawPorque en ti encontré lo que nadie vio
The purest love, the connectionEl amor más puro, la conexión
Memories are painted with a sweet glowLas memorias se pintan de un dulce fulgor
Every moment with you is pure splendorCada instante contigo es puro resplandor
The promises whispered under the MoonLas promesas susurradas bajo la Luna
They are an eternal pact, you are my fortuneSon un pacto eterno, tú mi fortuna
Beyond fears, beyond yesterdayMás allá de los miedos, más allá del ayer
With you the future is rebornContigo el futuro vuelve a nacer
You are my everything, my dream, my peaceEres mi todo, mi sueño, mi paz
The place I always want to return toEl lugar al que siempre quiero regresar
Beyond love, where souls finally uniteMás allá del amor, donde las almas se unen al fin
Where magic lives and has no endDonde la magia vive y no tiene fin
Beyond love, where love is homeMás allá del amor, donde el amor es hogar
Where the heartbeat is eternal, and there is no need to cryDonde el latido es eterno, y no hay que llorar
Beyond love, you will be my storyMás allá del amor, mi historia serás
My beginning, my port, my endMi principio, mi puerto, mi final
Beyond love, I want to be with youMás allá del amor, contigo quiero estar
Because in your essence, I will always dwellPorque en tu esencia, siempre voy a habitar
Beyond love, it was that I beganMás allá del amor, fue que yo empecé
To listen to my heartA escuchar a mi corazón
Beyond love, it was that I achievedMás allá del amor, fue que logré
Find myselfEncontrarme con mi propio yo
The gray days turned into colorLos días grises se volvieron color
The silence was filled with songEl silencio se llenó de canción
Your light shone in my darknessTu luz brilló en mi oscuridad
You showed me the way to truthMe enseñaste el camino a la verdad
Beyond love, where time is not realMás allá del amor, donde el tiempo no es real
Where a sigh can stop eternityDonde un suspiro puede detener la eternidad
Beyond love, where everything is freedomMás allá del amor, donde todo es libertad
Where the soul flies high, and there is no fear of lovingDonde el alma vuela alto, y no hay miedo de amar
Your eyes, a beacon in the immensityTus ojos, un faro en la inmensidad
Your laughter, a refuge of peaceTu risa, un refugio de paz
You are my guide, my reason for beingEres mi guía, mi razón de ser
In your arms I learned to be rebornEn tus brazos aprendí a renacer
When the world seems to fallCuando el mundo parece caer
Your words invite me to believeTus palabras me invitan a creer
The echo of your voice breaks my lonelinessEl eco de tu voz rompe mi soledad
And I lose myself in the sweet immensityY me pierdo en la dulce inmensidad
We walked together under the blue skyCaminamos juntos bajo el cielo azul
Every step with you is a journey to the lightCada paso contigo es un viaje a la luz
The stars sing to us from beyondLas estrellas nos cantan desde el más allá
And your love lifts me up, there is no turning backY tu amor me eleva, no hay vuelta atrás
Beyond love, where the sky opens widerMás allá del amor, donde el cielo se abre más
And every kiss is a new beginningY cada beso es un nuevo comenzar
Beyond love, where everything is trueMás allá del amor, donde todo es verdad
Where the beating of two souls becomes immortalDonde el latir de dos almas se hace inmortal
And if I ever get lost in the stormY si alguna vez me pierdo en la tempestad
Your embrace will be my haven, my eternityTu abrazo será mi puerto, mi eternidad
Because in you I found what no one sawPorque en ti encontré lo que nadie vio
The purest love, the connectionEl amor más puro, la conexión
Memories are painted with a sweet glowLas memorias se pintan de un dulce fulgor
Every moment with you is pure splendorCada instante contigo es puro resplandor
The promises whispered under the MoonLas promesas susurradas bajo la Luna
They are an eternal pact, you are my fortuneSon un pacto eterno, tú mi fortuna
Beyond fears, beyond yesterdayMás allá de los miedos, más allá del ayer
With you the future is rebornContigo el futuro vuelve a nacer
You are my everything, my dream, my peaceEres mi todo, mi sueño, mi paz
The place I always want to return toEl lugar al que siempre quiero regresar
Beyond love, where souls finally uniteMás allá del amor, donde las almas se unen al fin
Where magic lives and has no endDonde la magia vive y no tiene fin
Beyond love, where love is homeMás allá del amor, donde el amor es hogar
Where the heartbeat is eternal, and there is no need to cryDonde el latido es eterno, y no hay que llorar
Beyond love, you will be my storyMás allá del amor, mi historia serás
My beginning, my port, my endMi principio, mi puerto, mi final
Beyond love, I want to be with youMás allá del amor, contigo quiero estar
Because in your essence, I will always dwellPorque en tu esencia, siempre voy a habitar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flor: La Película y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: