Nuestro Lugar

Our Place

Nuestro Lugar

Today the sun shines, shines for youHoy el Sol brilla, brilla por ti
Laughter sounds, everything is like thatLas risas suenan, todo es así
The gray days will never returnLos días grises ya no volverán
In your embraces, I find homeEn tus abrazos, encuentro el hogar
The soft breeze wants to envelop usLa brisa suave nos quiere envolver
Dancing together, let's leave yesterday behindBailando juntos, dejemos el ayer
Your eyes shine like the seaTus ojos brillan como el mar
In our corner, let's dreamEn nuestro rincón, vamos a soñar

Every step, a story to tellCada paso, una historia que contar
Moments together make us vibrateLos momentos juntos nos hacen vibrar
The stars shine, they invite us to loveLas estrellas brillan, nos invitan a amar
On this magical night, anything can happenEn esta noche mágica, todo puede pasar

Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
This is our place, where I want to beEste es nuestro lugar, donde quiero estar
The heartbeats are felt, we are going to meetLos latidos se sienten, nos vamos a encontrar
Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
Let's celebrate, that's lifeVamos a celebrar, que la vida es así
Dancing on the beach, just you and me hereBailando en la playa, solo vos y yo aquí

Every corner has its own heartbeatCada rincón tiene su propio latir
The waves whisper secrets as they goLas olas susurran secretos al ir
Your laughter is music, the ideal rhythmTu risa es música, el ritmo ideal
We dance together at this carnivalBailamos juntos en este carnaval
Bright lights fill us with faithLas luces brillantes nos llenan de fe
With each chord, I get closer to youCon cada acordé, me acerco a vos
Hands clasped in the darknessLas manos entrelazadas en la oscuridad
Our hearts mark the intensityNuestros corazones marcan la intensidad

The night comes, the Moon will shineLa noche llega, la Luna brillará
With your hugs, time goes byCon tus abrazos, el tiempo se va
Feel the magic, let it flowSiente la magia, deja fluir
In this dance, I want to existEn este baile, quiero existir
Each heartbeat, an endless noiseCada latido, un ruido sin fin
In our universe, only you and I hereEn nuestro universo, solo vos y yo aquí

Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
This is our place, where I want to beEste es nuestro lugar, donde quiero estar
The heartbeats are felt, we are going to meetLos latidos se sienten, nos vamos a encontrar
Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
Let's celebrate, that's lifeVamos a celebrar, que la vida es así
Dancing on the beach, just you and me hereBailando en la playa, solo vos y yo aquí

And if the world stopsY si el mundo se detiene
There will always be a sunrise hereAquí siempre habrá un amanecer
Your hands in my handsTus manos en mis manos
Everything feels so realTodo se siente tan real
Memories flow, like the seaLos recuerdos fluyen, como el mar
Every smile is a new awakeningCada sonrisa es un nuevo despertar
There are no borders in this songNo hay fronteras en esta canción
Our place is pure connectionNuestro lugar es pura conexión

Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
This is our place, where I want to beEste es nuestro lugar, donde quiero estar
The heartbeats are felt, we are going to meetLos latidos se sienten, nos vamos a encontrar
Oh eh-oh, oh, oh-oh eh-oh!¡Oh, eh-oh, oh, oh-oh, eh-oh!
Let's celebrate, that's lifeVamos a celebrar, que la vida es así
Dancing on the beach, just you and me hereBailando en la playa, solo vos y yo aquí

So come, don't look backAsí que ven, no mires atrás
Our corner will always shineNuestro rincón siempre va a brillar
With each step, we will createCon cada paso, vamos a crear
Our place, it will always beNuestro lugar, siempre será
In this eternal dance, without endEn este baile eterno, sin final
Where happiness is our thresholdDonde la felicidad es nuestro umbral
Every heartbeat, a promise of loveCada latido, una promesa de amor
In our shelter, there will always be warmthEn nuestro refugio, siempre habrá calor