Schau mich nicht so an

Don't You Look At Me That Way

Oh Gott, was für eine wilde FahrtOh God, what a wild ride
Sind wir beide schon lange zusammenBeen the two of us a long time
Frag mich immer noch, wie wir überlebt habenStill wonder how we survived
Wie du es nicht versucht hast, mich zu ändernHow you didn't try to change me

Aber in letzter Zeit bin ich verängstigtBut now lately I've been terrified
Und ich frage mich, warum, werde ich verrückt?And I wonder why, am I going crazy?
Du hast versucht, mir zu helfen, eine Lüge zu lebenYou've been tryna help me live a lie
Aber es steht in deinen Augen, du kannst mich nicht einmal ansehenBut it's in your eyes, you can't even face me

Schau mich nicht so anDon't you look at me that way
Als würde ich fallenLike I'm fallin'
Schau mich nicht so anDon't you look at me that way
Als wäre ich kaputtLike I'm broken

Schau mich nicht so anDon't you look at me that way
Ich will dein Mitleid nichtI don't want your pity
Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als könntest du mich rettenLike you can save me

Als könntest du mich rettenLike you can save me
Als könntest du mich rettenLike you can save me

Ich erinnere mich, es war so schönI remember it was so nice
Sitzend, den Sonnenaufgang betrachtendSittin', lookin' at the sunrise
Sagtest: Ich liebe dich, bis die Sonne stirbtSaid: I'll love you till the Sun dies
Hoffe, du weißt, das wird sich nie ändernHope you know that's never changin'

Aber in letzter Zeit erkenne ich nicht mehrBut now lately I don't recognize
Wer bin ich innerlich, werde ich verrückt?Who am I inside, am I going crazy?
Du bist das Einzige, was mich durchgebracht hatYou're the only thing that got me by
Aber es steht in deinen Augen, du willst mich nicht ansehenBut it's in your eyes, you don't wanna face me

Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als würde ich fallenLike I'm fallin'
Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als wäre ich kaputtLike I'm broken

Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Ich will dein Mitleid nichtI don't want your pity
Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)

Als könntest du mich rettenLike you can save me
Als könntest du mich rettenLike you can save me
Als könntest du mich rettenLike you can save me
Rette michSave me

Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als würde ich fallenLike I'm fallin'
Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als wäre ich kaputtLike I'm broken

Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Ich will dein Mitleid nichtI don't want your pity
Schau mich nicht so an (schau mich nicht so an)Don't you look at me that way (don't you look at me that way)
Als könntest du mich rettenLike you can save me
Als könntest du mich rettenLike you can save me