Cha B'e Direadh A' Bhruthaich

El susurro del viento

Cha B'e Direadh A' Bhruthaich

No fue la cima la que me detuvoCha b'e dìreadh a' bhruthaich
Dejó mi viaje sin guíaDh'fhàg mo shiubhal gun treòir
No hay calor al amanecerNa teas ri là gréineadh
Cuando se levantaba sobre nosotrosNuair a dh'éireadh I oirnn

No hay calor al amanecerNa teas ri là gréineadh
Cuando se levantaba sobre nosotrosNuair a dh'éireadh I oirnn
Mi visión está nubladaGu bheil moill' air mo léirsinn
Y no veo el camino claro'S cha léir dhomh ceum ròid

Mi visión está nubladaGu bheil moill' air mo léirsinn
Y no veo el camino claro'S cha léir dhomh ceum ròid
No veo nada cercanoCha léir dhomh ni 's fhaisge
Ni siquiera el palo en mi manoFiù a' bhata 'nam dhorn

No veo nada cercanoCha léir dhomh ni 's fhaisge
Ni siquiera el palo en mi manoFiù a' bhata 'nam dhorn
Estoy en un valle pequeño y salvaje'S mi 'sa ghleannan bheag phreasach
Con la mitad de mi cabeza en ayunas'S mo lethcheann air lón

Estoy en un valle pequeño y salvaje'S mi 'sa ghleannan bheag phreasach
Con la mitad de mi cabeza en ayunas'S mo lethcheann air lón
Fuerza en las zarzas de las espinasTreis air smeuran nan drùisean
Ruptura en las nuecesGreis air bristeadh nan cnò

Fuerza en las zarzas de las espinasTreis air smeuran nan drùisean
Ruptura en las nuecesGreis air bristeadh nan cnò
Es mi manta mi camisa'Se mo dhubhailt mo bhreacan
Es mi zapato mi guante'Se mo chopan mo bhròg

Es mi manta mi camisa'Se mo dhubhailt mo bhreacan
Es mi zapato mi guante'Se mo chopan mo bhròg
Es mi casa cada arbusto'Se mo thaigh mór gach glacan
Es mi cama cada hierba'Se mo leabaidh gach fròig

Es mi casa cada arbusto'Se mo thaigh mór gach glacan
Es mi cama cada hierba'Se mo leabaidh gach fròig
Y aunque mantenga el fuego'S ged a dh'fhadainn-sa teine
Un hombre verá a través de la nieblaChì fear foille dheth ceò

Y aunque mantenga el fuego'S ged a dh'fhadainn-sa teine
Un hombre verá a través de la nieblaChì fear foille dheth ceò
Y aunque compre una botella'S ged a cheannaichinn-sa buideal
No encontraré compañía para beberChan fhaigh mi cuideachd g'a òl

Y aunque compre una botella'S ged a cheannaichinn-sa buideal
No encontraré compañía para beberChan fhaigh mi cuideachd g'a òl
Esa hija de la colina'Si do nighean-sa, dhonnchaidh
A la que le di mi amor, siendo jovenDha'n tug mi'n tromghaol, 's mi òg

Esa hija de la colina'Si do nighean-sa, dhonnchaidh
A la que le di mi amor, siendo jovenDha'n tug mi'n tromghaol, 's mi òg
Dónde está tu trasero dobladoTé dha bheil an cùl dualach
De los hombros a los piesO guaillean gu bròig

Dónde está tu trasero dobladoTé dha bheil an cùl dualach
De los hombros a los piesO guaillean gu bròig
Y hacia abajo por tus muslos'Se sios ma da shlinnein
Al lugar más hermosoA's an ionad as boidhch'

Y hacia abajo por tus muslos'Se sios ma da shlinnein
Al lugar más hermosoA's an ionad as boidhch'
Sería mucho mejor para ti conmigo'S mór gu'm b'fheàrr dhut mi agad
Que un hijo de un tejedor vivoNa aon mhac breabadair beò

Sería mucho mejor para ti conmigo'S mór gu'm b'fheàrr dhut mi agad
Que un hijo de un tejedor vivoNa aon mhac breabadair beò
Aunque no te haga cosquillasGed nach deanainn dhut fighe
Habría peces y gaviotas en la mesaBhiodh iasg is sitheann mu'd bhòrd

Aunque no te haga cosquillasGed nach deanainn dhut fighe
Habría peces y gaviotas en la mesaBhiodh iasg is sitheann mu'd bhòrd
Es una pena que no esté contigo, amor'S truagh nach robh mi 's tu, ghaolaich
En el campo donde la niebla estáAnns an aonaich 'm bi 'n ceò

Es una pena que no esté contigo, amor'S truagh nach robh mi 's tu, ghaolaich
En el campo donde la niebla estáAnns an aonaich 'm bi 'n ceò
En la pequeña tienda de brezoAnn am bùthaig bhig bharraich
Solo estaría tu carne'Gun bhith mar rium ach d'fheòil

En la pequeña tienda de brezoAnn am bùthaig bhig bharraich
Solo estaría tu carne'Gun bhith mar rium ach d'fheòil
Y yo nadando en el estrecho'S mi gu snàmhadh an caolas
Para dar la bienvenida a tus labiosAirson fàilteachd do bheòil