Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.771
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

10:45

Eu já não sei se você merece o meu amor, baby
Eu tô pensando em pegar um voo pra Miami
Às quinze pras onze
Vou passar meu fim de semana de biquíni
Eu não quero saber de você no meu pé toda vez que eu for passar o fim de semana longe

Era uma carta num envelope rosa
Chegou na minha sala a cuidados de flora
No bilhete dizia que ele tinha que ir embora
Já que gente não conseguia ficar a sós
Vejo quando ele me nota
O jeito que me olha diz que eu sou perigosa
E que ele tem vontade de me ver há uma cota
Mas a vida não tá facilitando pra nós
Me disse que eu sou chavosa
Que minha elegância deixa as mina raivosa
Dependendo da situação, melhor ir embora
Mas que não suporta ficar sem ouvir minha voz
Que, apesar de tudo, me adora
Que é pra eu entender que tá difícil agora
O futuro me reserva surpresas maravilhosas
Mas que um dia quer poder me ouvir chamando: My boy

Eu já não sei se você merece o meu amor, baby
Eu tô pensando em pegar um voo pra Miami
Às quinze pras onze
Vou passar meu fim de semana de biquíni
Eu não quero saber de você no meu pé toda vez que eu for passar o fim de semana longe

Eu já não sei se você merece o meu amor, baby
Eu tô pensando em pegar um voo pra Miami
Às quinze pra as onze
Vou passar meu fim de semana de biquíni
Eu não quero saber de você no meu pé toda vez que eu for passar o fim de semana longe

10:45 A.M

Ya no sé si mereces mi amor, nena
Estoy pensando en tomar un vuelo a Miami
A las quince a las once
Voy a pasar el fin de semana en bikini
No me importa que estés de pie cada vez que me voy por el fin de semana

Era una carta en un envoltorio rosa
Viniste a mi oficina
El cuidado de Flora
La nota decía que tenía que irse
Ya que la gente no podía estar sola
Veo cuando se da cuenta de mí
La forma en que me miras dice que soy peligroso
Quiere verme. Hay una cuota
Pero la vida no nos lo está haciendo fácil
Dime que soy chavosa
Que mi elegancia los hace enojar
Dependiendo de la situación, será mejor que te vayas
Pero quién no puede soportar estar sin oír mi voz
Que me ama a pesar de todo
Lo cual es para hacerme entender que ahora es difícil
El futuro me trae sorpresas maravillosas
Pero un día quieres oírme llamar a My Boy

Ya no sé si mereces mi amor, nena
Estoy pensando en tomar un vuelo a Miami
A las quince a las once
Voy a pasar el fin de semana en bikini
No me importa que estés de pie cada vez que me voy por el fin de semana

Ya no sé si mereces mi amor, nena
Estoy pensando en tomar un vuelo a Miami
Quince a once
Voy a pasar el fin de semana en bikini
No me importa que estés de pie cada vez que me voy por el fin de semana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flora Matos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección