Mundo Pequeno

Mundo pequeño

Mundo Pequeno

El mundo es tan pequeñoO mundo é tão pequeno
Por los deseos que he estado teniendoPras vontades que eu venho tendo
ni siquiera entiendoNem eu entendo
Cada dia me sorprendoTodo dia eu me surpreendo
Parece que no estoy, pero el caso es que te veoParece que eu nem tô, mas o fato é que eu tô te vendo
Y todo a la vista viviendoE tudo que tiver no campo de visão vivendo

Estoy tratando de ver tus ojos aquí desde otro extremoTô tentando enxergar seus olhos aqui de outro extremo
El baile es hermoso y se baila con talentoO baile tá bonito e você dança no talento
No lo olvides porque todavía estás aprendiendoPassa batido porque ainda tá só aprendendo
Mírame a los ojos, estoy contigoOlha dentro do meu olho, eu tô contigo memo
Pero me defiendo con el alma dura madurandoMas me defendo com minha alma dura amadurecendo
Me recomiendo, pero no me rindoMe recomendo, mas não me rendo

A veces me arrepiento, lo curioso es que te atas si lo reavivoÀs vezes me arrependo, engraçado é que cê se amarra se eu reacendo
Y los de afuera son los que no supieron comportarse por dentroE quem tá por fora é quem não soube se comportar dentro
Pero el mundo es tan pequeño, para todos los deseos que he estado teniendoMas o mundo é tão pequeno, pra todas as vontades que eu venho tendo
Quiero levantarte el ánimo y verte renacerQuero levantar o seu astral e te ver renascendo

Siéntete más, porque hoy soy tu premioSinta-se mais, porque hoje sou seu prêmio
Soy flores floreciendo en el jardín de tu vidaSou flores florescendo, no jardim da sua vida
Oh, mi amor sereno, tan en Suyo como estaba cuando me creía menosÓ, meu amor sereno, tão na dele quanto eu quando eu me achava menos
Me emociono y no puedo contenermeEu me emociono e não me contenho
Te deseoTô te querendo

Me pides que baileVocê me chama pra dançar
Claro que vengo, me distraigo con tu silencioClaro que eu venho, me desconcentro com seu silêncio
El mayor tormento que cambia los BPM de los latidos de mi corazónMaior tormento que muda o BPM do meu batimento
Que tomo tu mano y nunca me arrepientoQue eu pego na sua mão e nunca me arrependo

El mundo es tan pequeñoO mundo é tão pequeno
Por los deseos que he estado teniendoPras vontades que eu venho tendo
ni siquiera entiendoNem eu entendo
Cada dia me sorprendoTodo dia eu me surpreendo
Parece que no estoy, pero el caso es que te veoParece que eu nem tô, mas o fato é que eu tô te vendo
Y todo a la vista viviendoE tudo que tiver no campo de visão vivendo