Minha Voz

Mi Voz

Minha Voz

Tan lejos...Tão longe...
Que ya no escucho mi voz [2x]Que eu já não ouço a minha voz [2x]
(Ya no escucho mi voz)(Já não ouço minha voz)

Desde lejos mi voz me llamaDe longe minha voz me chama
Mi voz me amaMinha voz me ama
Mi voz me alcanzaMinha voz me alcança
Y la distancia cansaE a distância cansa

Ella tiene esperanzaEla tem esperança
Quiere que vea la danzaQuer que eu veja a dança
De la cuerda cuando cantaDa corda quando canta
Del vocal cuando encantaDo vocal quando encanta

Garganta que no se inflamaGarganta que não inflama
Voz que me arrullaVoz que me acalanta
La mía es aquella que está lejosA minha é aquela que tá longe
Pero está en la ondaMas tá na onda

Que me dice lo que nadie diceQue me fala o que ninguém fala
Me habla, mantra, cantaMe fala, mantra, canta
Me hace sentir de nuevo como un niñoFaz eu me sentir de novo uma criança
Mi voz me quiereMinha voz me quer

Mi voz me gritaMinha voz me grita
Mi voz desea que escuche su guíaMinha voz deseja que eu ouça sua guia
Mi voz me anhela y me identificaMinha voz me almeja e me identifica
Mi voz me acepta, mi voz se quedaMinha voz me aceita, minha voz fica

Tan lejos...Tão longe...
Que ya no escucho mi voz [2x]Que eu já não ouço a minha voz [2x]
(Ya no escucho mi voz)(Já não ouço a minha voz)

Mi voz es luz perdida en el mundoMinha voz é luz perdida no mundo
Mi voz es sueño buscando temaMinha voz é sonho procurando assunto
Mi voz es día en el período nocturnoMinha voz é dia no periodo noturno
Mi voz que grita y nadie se queda calladoMinha voz que berra e ninguém fica mudo

Mi voz es fiera, mi voz es saltoMinha voz é fera, minha voz é sulto
Mi voz pantera, lee el refugioMinha voz pantera, le o arrefugio
Mi voz no niega que yo me equivoque muchoMinha voz não nega que eu erre muito
Mi voz me completa, mi voz, mi mundoMinha voz me intera, minha voz, meu mundo

Mi voz mi guerra, mi voz mi todoMinha voz minha guerra, minha voz meu contudo
Mi voz mi karma, mi voz mi grupoMinha voz meu carma, minha voz meu grupo
Mi voz no calla, mi voz mi cultoMinha voz não cala, minha voz meu culto
Mi voz ahora habla y yo no escucho todoMinha voz agora fala e eu não ouço tudo

Tan lejosTão longe
Que ya no escucho mi voz [2x]Que eu já não ouço a minha voz [2x]
(Ya no escucho mi voz)(Já não ouço a minha voz)
Tan lejos...Tão longe...
Tan lejos...Tão longe...
Tan lejos...Tão longe...