Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.381

Não Vou Mentir

Flora Matos

Letra

No voy a mentir

Não Vou Mentir

Era solo nuestro lo que teníamosEra só nosso o que a gente tinha
Intenso, agradable, pero nadie lo supoIntenso, prazeroso, mas ninguém sabia
Está bien, te escribí casi todos los díasTudo bem que eu te escrevia quase todo dia
Es solo que te tomaste un tiempo, viniste y a veces no vinisteÉ que cê demorava, vinha e às vezes não vinha

Compuse muy bien tu album de cromosEu compunha muito bem o seu álbum de figurinha
Te hizo pensar que algún día sería parte de la familiaFez achar que eu faria parte da família um dia
Sugerí ser segundo mio, que mi amor por tiSugeri ser segunda mina, que meu amor por você
Fue el más grande que he conocidoEra o maior que eu até então conhecia

No mentiré, no lo haréNão vou mentir, não vou
No mentiré, no lo haréNão vou mentir, não vou
No mentiré, no lo haréNão vou mentir, não vou
No mentiré, no lo haréNão vou mentir, não vou
yo no mentiréNão vou mentir

Yo era solo una chicaEu era só uma menina
Cuando empezamos con este pequeño juegoQuando a gente começou com essa brincadeirinha
Cuando pedí hablar y no me gustó ese sonidoQuando eu pedi pra conversar e não gostei daquele som
Desapareciste y ni volvisteVocê sumiu e nem voltou

Para decirme que posiblemente no volveríasPra me dizer que possivelmente não voltaria
Sin novedades, ya no me sirvesNenhuma novidade, você já não me atendia
A veces tu mensaje se repitióÀs vezes a sua mensagem se repetia
Voy a completar otro semestreVou completar mais um semestre

Sin saber lo que realmente sientesSem saber o que cê sente de verdade
Pero todo lo que sientoMas tudo que eu sinto
Continuará en mi poesíaContinuará em minha poesia

yo no mentiréNão vou mentir
No voyNão vou

Duele más que cualquier golpeDoeu mais que qualquer porrada
te posicionaste de la manera incorrectaVocê se posicionou da forma errada
La forma en que caminas no me ayuda en absolutoO jeito que cê caminha não me ajuda em nada
Excepto para escribir rap sobre estas cosasA não ser pra escrever rap sobre essas parada

No se que estaba haciendo contigo en casaNão sei o que eu tava fazendo com você em casa
Pero hice esto más tarde, cuando tú no estabasMas fiz essa depois, quando você não tava
Parece que me hago más bien que túParece que eu faço mais bem pra mim do que você
Para quien fuera esa persona que te gustabaPra seja lá quem for aquela pessoa que cê gostava

yo no mentiréNão vou mentir
No voyNão vou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flora Matos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección